專利名稱：用于針織機的針織工具的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種針織工具，其被配置為穩(wěn)定地M在針板中，其被，為 固定的或可移動的。
背景技術(shù)：
針織機(經(jīng)編機)具有一個或多啊十板，其分別裝配有大量的針織o:具，
例如復(fù)合針(sliderneedle)或舌針。術(shù)語"針織工具"還包括用于經(jīng)編機的工具。 鵬十織工具彼此平行整齊地排列，并夾緊在針板(needle bar)上。它們執(zhí)行 和針板相同的動作。
在針板上，每，定的針織工具必須固定在一個預(yù)定的位置上。為了使每 個針織工具保持固定在其預(yù)定位置上，針Wl備有各自的定位裝置，例如，以 狹槽或凹槽的形式，特定的針織工具插入其中。所述針織工具隨后夾緊在各自 的凹槽中。
酉己置在針板上的針織o:具的數(shù)量取決于被織^的紡織品，特別是線圈密度。
目前，好的針織品是在一種f頓紗錢支數(shù)E44的機器上生產(chǎn)出來的。這意贈 每英寸(25.4mm)上有44個針織工具或織針。這產(chǎn)生出0.5773mm的針距。所 述針距定義為兩^"fi只工具間的距離。用于E44針距的針織工具具有0，44mm 的厚度。針織工具間的針板具有0.16mm的厚度。當(dāng)生產(chǎn)具有粗針距的的針織 品時，例如E40，需要較厚的針織工具和較寬的針板。對于每^H十距，需要一 ^#定的針織工具厚度和一個特定的針板厚度。這就需要為每個針距單獨地生 產(chǎn)針織工具和針板。
辨只工具從針f肚伸出特定距離，由于其材料的特性使得欺有一定的柔韌性。
當(dāng)針織工具存在初步的或持久的彎曲時，會導(dǎo)致在針織品上形成條紋稱 或織疵。
因此，針織工具準(zhǔn)確的定位以及從針板伸出的針鄉(xiāng)分的充分^t于要 生產(chǎn)的彬只品的質(zhì)量是非常重要的。已知的用于針織機的針織工具具有塑I4^嵌物。例如，DE4442 943C1和 DE33 14 809公開的織針，其針桿具有開口，被填充以塑料或自材料。
因此，酉歷在開口中的塑料體終止在與辦ia具的側(cè)面相同的平面內(nèi)。
從JP 57-9433中進一步獲知一種輕薄織物的織針，其配置為舌針。，針 桿上裝備有塑料滑塊體，該滑±姊突出于針桿的側(cè)面。所述塑料滑塊體吸收振 動并M在壁面上的滑動將織針固定在其針道中。

發(fā)明內(nèi)容
由此，本申請的目的在于麟一種能解決戰(zhàn)問題的織針，這樣，針織工 具在針^11:的特別穩(wěn)定而準(zhǔn)確的支承變得更為方便。
這一目的Mil本發(fā)明權(quán)利要求1中的lti口、工具來實現(xiàn)。
本發(fā)明的針織工具具有一個針桿，其是為了穩(wěn)定地支承在針板上而配置。 由此， 一個第一針桿部分被夾緊在針板中，同時一個第二針桿部分從針板中突 出。至少一個塑料體被保持在針板上，其突出于針織工具的至少一個側(cè)面。該 塑料體最好錨定在針桿的至A一個或多個開口中。
塑料體可，，來 和加固。在其 的實施例中，其幫助，針織工具 的定位，例如通過相鄰針織工具的相互^^。由此，其形成為一個支員置，
用來支承彼此相鄰的針織工具。塑料體可因此突出于針織工具的一iii面，以 使其接觸到相鄰針纟/口o:具的側(cè)面。這樣，針桿暫時的彈性彎曲、針桿的殘余變
形或由于振動而產(chǎn)生的，定位可最大禾，地被避免。
當(dāng)塑料體^M針桿的一個側(cè)麗申出時，ffiRi具俯視時是不)^爾的。但是，
也可能讓塑料體從l傳只工具的兩個側(cè)面突出，這樣配置以后，俯視時M稱的。 那么相鄰織針的塑料體就會彼此接觸(塑料與塑| 觸)。
塑料體伸出針織工具的側(cè)面的突出部分最好相當(dāng)于相鄰針織工具的期望的 側(cè)面距離，從而相當(dāng)于配置于織針間的針板的板厚。塑料體的突出部分填充了
兩個相鄰織針間的針板外側(cè)的縫隙，其是根據(jù)針g魂配置的。
塑料體最好配置在從針板突出的針桿部分。但是，必要的話，其可織或 部分地配置在置入針板內(nèi)的針桿部分。在位于針板外的針桿上塑料體的配置提
供了在針織o:具各自的工作部分彼此直接相鄰處頓針織工具的性能；這意味
著，如針鉤的定位被由此改善。
艦{頓塑料體來職針板外面的相鄰兩個織針的縫隙，其就使把為細紗支4頓的針織工具Jlf縣舒且紗支成為可能。由此，可以有利于離帶有!憶口o: 具的針板的旨系統(tǒng)的重量。
塑料tt針桿上的錨定最好是皿鎖定。為了這一目的，針桿可具有一個 或多個開口，通過開口塑料體可以延伸。塑料體可被分開制作隨后安裝到針桿 上。但是，較好的是，將其直接成型到針桿上，在此，塑料體具有一個或多個 延伸部，其例如貫穿針桿上的開口。為了這一目的，
開口例如可配置一個擴張部分在背向塑料體的邊緣上，以便以一種形狀鎖 定的方式將塑料體錨定在針桿上。戶;M延伸部可被以一 種錐形凹槽的形式形成, 例如，例如漏斗形或其他相似的結(jié)構(gòu)。這樣，戶腿凹槽可形成可選的鈍角或銳 角與開口連接，塑料體伸入其中。凹槽的定位和尺寸是可選的，以使塑料體牢 固地錨定在針織工具中。當(dāng)針桿具有多個用來固定塑料體的開口時，特定開口 的凹槽可具有不同的形狀和尺寸。


本發(fā)明ftt實施例的進一步的詳細信息可從附圖、說明書^t又利要求書中 得到。說明書局限于本發(fā)明的實質(zhì)方面和其他條件。附圖公開了進一步的詳細 信息并作為補充，其中
圖i顯示了具有一組織針的針 體分解示意圖2顯示了圖1中針板的一個織針的側(cè)視圖3顯示了圖2中織針另一尺寸(沒有按照比例)的透視圖4顯示了圖2中織針另一尺寸的偵艦圖5顯示了圖4中織針沿V-V的剖視圖6顯示了圖4中織針沿VI-VI的剖視圖7顯示了另一尺寸(沒有按照比例)，沒有塑料體的圖4中織針的針桿
按照圖6的剖線的咅艦圖8顯示了沒有塑料體的，具有替換的塑料體安裝驢的圖4中織針沿 IV-IV的剖視圖。
具體實施例方式
在圖1中，示出有針板l，其屬于未被詳細示出的針織機。針板，大量 分布在其M^:度上的針織工具，在此例如織針2， 3。所述兩個織針2， 3代表 了延伸在針板1 ^度上的一組織針?？椺?， 3 TO地是彼此完全相同地配置。這樣一個織針2在圖2到6中被 與蟲地顯示。戶腿織針2示出了一4^十桿4，具有一個第一部分5麟在針板中， 以及一個第二部分6延伸到針板外。在部分5中，配置一個或多個基部7， 8， 9 用來將織針2定位在所示針板1上。在針桿4的端部，被配置有一個操作部分， 例如，以針鉤10的形式。戶脫針桿4包括兩個平行的，最好是平的側(cè)面ll, 12， 在圖7中尤其明顯，以及窄條J^I犬的上下表面13， 14。，面例如是矩形。側(cè) 面11和側(cè)面12之間的距離限定針桿的厚度。
如在圖3中特別示出的，側(cè)面ll, 12中的一個，體現(xiàn)為側(cè)面ll,裝M 塑料體15，其最夂抱含一個平面16，其與側(cè)邊ll平行。所述平面16從側(cè)面最 好與側(cè)面11平行地被定向。戶腿平面16可以是一個平的連續(xù)的表面。必要的 話，其可裝絲一個或多個凹陷、斷點、缺口麟似的部分。平面16與側(cè)面11 的距離相當(dāng)于塑料體15厚度的一部分，其突出于針桿4的側(cè)面。塑料體15的 突出部分的厚度由此生成并與相鄰的織針2， 3的厚度相一致，并取決于間距禾口 lii只工具的厚度，可相應(yīng)地進纟m擇?？椺?的塑料體用其平面16 (塑料一金 屬接觸)與織針3的側(cè)面12接觸。戶脫塑料體15最好進一步配置在針鉤10的 近端，位于針桿4的部分6上，置于針板l的夕剛。由此，其給在針板l另一 夕卜側(cè)的織針提供了一個誕針鉤10的頓。
側(cè)視時，塑料體15例如是域成帶有圓角的矩形。其由延伸部17, 18， 19， 20， 21録在針桿4上，如圖4到6所示。戶脫延伸部伸入各自的橫向延 伸進入針桿4的開口。在圖7中，通過參照開口22顯示了一種典型的方式，其 用來容納塑料體15的延伸部19。戶腿開口22例如是一,占孔，其垂直于側(cè)面 11， 12被定向，并且以其末端27, 28逝度到側(cè)面11, 12里。由此，至少一個 端部26含有一M苗定裝置23。塑料體15最好被安置在針桿4的一側(cè)，如圖5， 6所特別示出的。由此其含有一個板形部分，延伸在側(cè)面11的一部分上。在相 對的側(cè)面12處，開口 22通過錨定體23終止，其J^共將塑料體15微鎖定 固定在針桿4上。所述錨定裝置23例如可由開口 22擴張而形成的漏斗皿而 形成。
圖8顯示了一種替代的錨定裝置23'。所述錨定裝置的底部25包括一個平 的基礎(chǔ)面，參照其理論上的中心24，其傾斜于側(cè)面12。底面25到針桿4側(cè)面 12的距離從中心24開始朝著底部25的邊緣26增加。底面25與側(cè)面12之間成銳角酉歷。通鵬面25的 酉遣形成一個自由的空間，其中塑料體15可被 以一種安全的方式錨定在所述自由空間中。在另一實施方式中(圖6)，底部25 可相對于側(cè)面12成鈍角配置。
塑料體15最好 接模塑到針桿4上。這可以一種特殊的、，成型的方 鄉(xiāng)成，駄針桿4中。塑料最好^AM少一個用于容納延伸部17到21的開 口注入模具中。由此形成的澆口TO己置在開口的里面，例如在開口22的里面。 因此，其無需伸出側(cè)面12。塑料填充進模具并由此在側(cè)面11上形 形部分。 此外，其還填充了開口和延伸部。由此，塑料體15與針桿4粘結(jié)并互鎖。
基于所示的針織工具的實施例有多種可能的變化，例如用另一種工作部件 來替換針鉤10來酉fiS。針桿4也可具有偏離于所示皿的不同皿。此外，除 塑料體15之外， 一個或多個附加塑料體可被配置在相同的側(cè)面11上或酉遣在 對側(cè)面12上。而且，塑料體的形狀也可變化，象形狀、尺寸和配置在針桿4內(nèi) 的用來固定塑料體15的開口數(shù)量等。但是，所有的實施方式共有的是塑料體15 可豐細于相鄰織針2， 3鄉(xiāng)他針織工具的頂靦的頓。
針織機器的針板1上的一根織針具有一,f桿4,其至少一個側(cè)面與一塑 料體15鏈接，其中所述塑料體突出于針桿的側(cè)面ll。所述塑料體15與相鄰針
織vT具的側(cè)面鵬。由此，相關(guān)針織o:具彼此録。
附圖1ti己列表 1針板
2， 3針織工具 4針桿 5第一部分 6第二部分 7, 8， 9基部 10針鉤 11， 12側(cè)面 13, 14窄面 15塑料體 16平面17-21延伸部 22開口 23錨定， 24中心 25底部，底面 26纖 27， 28末端
權(quán)利要求
1. 一種用于針織機的針織工具(2)，包括一個針桿(4)，其有兩個側(cè)面(11，12)，并且其構(gòu)造為穩(wěn)定地支承在針織機的針板(1)處，并且，當(dāng)針織工具(2)安裝到針板(1)的時候，其通過一個第一針桿部分(5)被保持在針板(1)上，其中，從針板(1)突出一個第二針桿部分(6)，具有一個工作部(10)，配置在針桿(4)上；和具有至少一個塑料體(15)，其被保持在針織工具(2)的針桿(4)上并且其突出到針織工具(2)的至少一個側(cè)面(11)之外，其中，塑料體(15)被錨定在針桿(4)上。
2. 如權(quán)利要求1所述的^t口vT具，其特征在于，所述塑料體(15)是一 種 ，成自件， ^成型在針桿(4)上。
3. 如權(quán)利要求1戶鵬的針織vT具，其特征在于，戶腿塑料體(15)是以 幵娥鎖定的方式被錨定在針桿(4)上。
4. 如權(quán)利要求1戶脫的針織vT具，其特征在于，戶腿塑料體(15)被粘 結(jié)到針桿(4)上。
5. 如權(quán)利要求1所述的針織工具，其特征在于，所述針桿(4)具有至少 一個開口 (22)，其與一種錨定裝置(23， 23，)在一端相關(guān)聯(lián)，并且其與一側(cè)面 (11， 12)相鄰。
6. 如權(quán)利要求5臓的針織工具，其特征在于，臓錨定裝置(23, 23，) 具有一個底部(25)，其被配置在距側(cè)面(11, 12) —離巨離處。
7. 如權(quán)利要求6戶脫的針織O:具，其特征在于，戶/f^部(25)與側(cè)面 (11， 12)之間的距離從開口 (22)的中心(24)朝著底部(25)的邊緣(26) 變化。
8. 如權(quán)利要求7戶脫的針織O:具，其特征在于，戶脫底部(25)到側(cè)面 (11， 12)的距離的變化是增大的。
9. 如權(quán)利要求1戶艦的針織a具，其特征在于，戶腿塑料體(15)只突 出到針桿(4)的兩^Hi面(11， 12)中的一個之外。
10. 如權(quán)利要求9所述的針織工具，其特征在于，所述塑料體(15)具有 —個沿側(cè)面(11)延伸的部分。
11. 如權(quán)利要求1戶誠的針織工具，其特征在于，戶腿塑料體(15)具有一個接觸面(16)， 酉擅成與一個相鄰的針織工具(3)相接觸。
12. 如權(quán)禾腰求i戶腿的fti口o:具，其特征在于，戶腿塑料體(15)延伸出針織vT具(11)的側(cè)面(11)—定的量，其相當(dāng)于期望的相鄰針織工具(2， 3)的側(cè)面距離。
13. 如權(quán)禾腰求1戶腿的針纟ia具，其特征在于，戶艦塑料體(15)至少 部分地配置在第二針TO分(6)上。
14. 如權(quán)禾腰求1戶脫的針織O:具，其特征在于，戶脫塑料體(15)僅配 置在第二針桿部分(6)上。
15. 如權(quán)利要求1戶服的針纟/口vT具，其特征在于，戶腿針桿(4)具有至 少一個開口 (22)，其被用于錨定至少一個或多個塑料體(15)。
全文摘要
一種用于針織機的針板(1)的針織工具，具有一個針桿(4)，其至少一個側(cè)面上配置有塑料體(15)，其延伸出針桿的側(cè)面(11)。所述塑料體(15)與相鄰針織工具的側(cè)面相接觸。由此，相關(guān)針織工具彼此支承。
文檔編號D04B35/02GK101413181SQ200810173728
公開日2009年4月22日 申請日期2008年9月28日 優(yōu)先權(quán)日2007年10月2日
發(fā)明者A·迪茨, E·-V·海因曼, E·弗倫巴徹, E·朱根斯, H·西伯, I·齊默曼, K·柯克梅爾, T·巴茨 申請人:格羅茲-貝克特公司