具有穿孔窗的安全文件及其制造方法
【專(zhuān)利摘要】本發(fā)明涉及一種用于制造安全文件的方法，一種用于驗(yàn)證安全文件的方法以及一種安全文件，所述安全文件包括：具有前側(cè)(11)和相對(duì)的背側(cè)(12)的文件體(2)，其中，在使用至少一個(gè)平面延展的、自支承的不透明的層(5)的情況下制造所述文件體(2)，所述不透明的層集成到所述文件體(2)中在所述前側(cè)(11)和所述背側(cè)(12)之間；其中，在所述文件體(2)中構(gòu)造有至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征(13，14，51)，所述至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征在通過(guò)所述前側(cè)(11)的觀察并且通過(guò)所述背側(cè)(12)的觀察方面具有不同的光學(xué)效果，其中，在所述不透明的層(5)中構(gòu)造多個(gè)穿透部(30)并且如此設(shè)置所述穿透部，使得不僅在通過(guò)所述前側(cè)(11)觀察時(shí)而且在通過(guò)所述背側(cè)(12)觀察時(shí)能夠?qū)崿F(xiàn)所述至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征(13，14，51)的光學(xué)檢測(cè)，其中，所述兩種觀察中的一種是透視觀察(35，36)，其通過(guò)所述不透明的層中的穿透部實(shí)現(xiàn)，而所述另一種觀察是直接觀察(25，26)，其不通過(guò)所述穿透部實(shí)現(xiàn)，并且所述至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征(13，14，51)構(gòu)造使得在所述直接觀察(25，26)中并且在所述透視觀察(35，26)中可檢測(cè)到不同的光學(xué)效果，所述不同的光學(xué)效果的區(qū)別不是由所述不透明的層的存在和/或所述穿透部(30)的存在引起。
【專(zhuān)利說(shuō)明】具有穿孔窗的安全文件及其制造方法

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及安全文件及其制造方法，尤其涉及具有至少一個(gè)安全特征的安全文件，所述安全特征光學(xué)可驗(yàn)證并且具有依賴(lài)于安全文件的觀察側(cè)的不同的光學(xué)效果。

【背景技術(shù)】
[0002]由現(xiàn)有技術(shù)已知多種安全文件。包括至少一個(gè)安全特征的所有對(duì)象稱(chēng)作所述安全文件，所述至少一個(gè)安全特征使偽造、模仿、未授權(quán)的復(fù)制等等變得困難或者優(yōu)選使之不可倉(cāng)泛。
[0003]安全文件例如包括ID文件(Identificat1n:身份證明)、旅行護(hù)照、個(gè)人證明、身份證、駕駛證、行駛證、車(chē)輛出廠證、準(zhǔn)入卡、公司證明、門(mén)禁卡(Zutrittskarten)、銀行卡、信用卡、Visa、也包括防止偽造的標(biāo)牌、進(jìn)入卡、紙幣、郵票、有價(jià)證券等等。體現(xiàn)價(jià)值的所述安全文件——例如郵票、有價(jià)證券或者紙幣也稱(chēng)作有價(jià)文件。不是在每一種情形中都能明確實(shí)現(xiàn)有價(jià)文件和安全文件之間的劃分并且所述劃分在發(fā)明主題方面也不重要。在此所描述的主題的意義上，有價(jià)文件也總是理解為安全文件。
[0004]由現(xiàn)有技術(shù)已知光學(xué)可驗(yàn)證的不同的安全特征。以下所有所述特征視為光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征:其可以通過(guò)由安全特征透射的或者在所述安全特征上反射或返回的光來(lái)驗(yàn)證。在此，所有電磁輻射理解為光，所述電磁輻射可以位于可見(jiàn)的、紅外或者紫外的波長(zhǎng)范圍中。
[0005]顯示取決于觀察側(cè)的不同的效果的一組安全特征例如包括體全息圖、尤其反射體全息圖，其從觀察側(cè)在借助白光在規(guī)定的照明方向照明時(shí)在至少一個(gè)方向下使可檢測(cè)的、在全息圖中存儲(chǔ)的圖像可檢測(cè)。在以透視觀察時(shí)，觀察到另一個(gè)光學(xué)效果，因?yàn)樵诖嗽诜瓷潴w全息圖的重建時(shí)“缺少”在全息圖上反射的光。
[0006]另一組安全特征通過(guò)以下構(gòu)造在安全文件中:與存儲(chǔ)在安全文件中的、光學(xué)可察覺(jué)的信息間隔開(kāi)地構(gòu)造多個(gè)透鏡元件。對(duì)此的示例為所謂的CLI (Changeable LaserImage:可變激光圖像)和MLI (多激光圖像)，其在從一個(gè)側(cè)觀察時(shí)(其中透鏡設(shè)置在觀察者與所存儲(chǔ)的信息之間)具有觀察角相關(guān)性。在從另一側(cè)觀察時(shí)(其中存儲(chǔ)在文件中的信息設(shè)置在透鏡元件前方)，從觀察者方面沒(méi)有察覺(jué)到所述取決于角的效果，因?yàn)樵谒銮樾沃型哥R不改變從存儲(chǔ)在文件中的信息至觀察者的光傳播。
[0007]由DE199 34 434A1已知具有穿孔的有價(jià)文件和安全文件，其中微通道設(shè)置為附加的安全證明和真實(shí)性證明。描述了實(shí)施方式，其中在相對(duì)于層的表面法線(xiàn)的不同角下引入微通道，由所述層構(gòu)成安全文件。
[0008]由W003/022598A1已知一種記錄載體，其具有上層，所述上層在其外側(cè)具有多個(gè)雙凸透鏡并且在背側(cè)具有顯示元件，所述顯示元件在記錄載體傾斜時(shí)顯得可圍繞至少一個(gè)軸運(yùn)動(dòng)。雙凸透鏡僅僅在整個(gè)外側(cè)的部分區(qū)域上延伸。顯示元件是安全元件，所述安全元件印刷在內(nèi)側(cè)的卡片層上。沒(méi)有說(shuō)明如何將雙凸透鏡置入到文件體中。
[0009]由DElO 2008 008 044A1已知一種用于制造安全文件和/或有價(jià)文件的低成本的方法，其適合以小的熱負(fù)荷制造靈活并且防偽造的結(jié)構(gòu)，其中在應(yīng)用沖壓印刷和超聲的情況下借助沖壓裝置將表面結(jié)構(gòu)沖壓入用于制造文件的襯底的上側(cè)中和/或下側(cè)中，所述沖壓裝置具有至少一個(gè)沖壓機(jī)，所述沖壓機(jī)分別具有一個(gè)接觸面，其中所述接觸面與襯底的上側(cè)或下側(cè)同樣大或者大于襯底的上側(cè)或下側(cè)。描述了制造方法的實(shí)施方式，將微透鏡沖壓入文件體中。
[0010]由DElO 2008 031 653A1已知用于將安全特征置入到有價(jià)文件或者安全文件中的方法和設(shè)備，其中所述有價(jià)文件或安全文件包括具有至少一個(gè)熱塑的表面層的文件體，其中所述方法具有以下步驟:提供文件體；提供和/或建立結(jié)構(gòu)化的超聲焊頭(Sonot1de)，其與聲源耦合；相對(duì)于超聲焊頭設(shè)置文件體；將超聲焊頭與文件體的表面層關(guān)聯(lián)并且同時(shí)通過(guò)超聲焊頭將聲波耦合輸入到有價(jià)文件或安全文件中，以便在表面層中構(gòu)造浮雕結(jié)構(gòu)，其中提供和/或制造具有結(jié)構(gòu)化部的所述超聲焊頭，所述結(jié)構(gòu)化部具有期望侵入面并且如此結(jié)構(gòu)化所述超聲焊頭，使得存在從期望侵入面凸出的區(qū)域和伸入期望侵入面的凹入的區(qū)域，其中在聲波耦合期間在使用壓力的情況下使超聲焊頭運(yùn)動(dòng)進(jìn)文件體中，直至期望侵入面與文件體表面期望水平一致并且在表面層中產(chǎn)生使突出的區(qū)域凹入的浮雕結(jié)構(gòu)和使凹入的區(qū)域凸出的浮雕結(jié)構(gòu)。
[0011]由EPO 216 947A1已知一種具有一個(gè)襯底和至少一個(gè)透明的覆蓋薄膜的卡片形的數(shù)據(jù)載體。在使用激光束的情況下，襯底設(shè)有可通過(guò)覆蓋薄膜識(shí)別到的信息，其中透明的覆蓋薄膜承載在信息的記錄之前施加的至少部分覆蓋信息區(qū)域的浮雕，所述浮雕通過(guò)其光學(xué)透鏡作用有特征地改變信息記錄。信息根據(jù)激光的入射方向存儲(chǔ)在襯底的不同位置處。同樣，在目視檢查時(shí)察覺(jué)到依賴(lài)于觀察角的不同的信息。
[0012]由EPO 219 012B1已知一種數(shù)據(jù)載體，其中在內(nèi)部的體積區(qū)域中借助激光束置入信息，由于不可逆的、通過(guò)激光束引起的材料變化以光學(xué)特性的變化的形式可見(jiàn)所述信息。例如描述了卡片形的數(shù)據(jù)載體，其在表面上具有透鏡柵?？梢栽谕扛策^(guò)程中通過(guò)以下方式?jīng)_壓入透鏡柵:在相應(yīng)的涂覆板中加工出透鏡柵的負(fù)片(Negativ)。同樣，可以使用熱穩(wěn)定的沖壓模具，所述壓印模具設(shè)置在透明的覆蓋層和涂覆板之間。此外描述，可以借助層壓方法(Laminierverfahren)制造卡片并且隨后借助沖壓沖頭(Pragestempel )或者沖壓輥
(Pragerolle)置入透鏡柵。通過(guò)激光束實(shí)現(xiàn)信息的置入，所述激光束以不同的方向使信息通過(guò)透鏡柵置入到卡片體中。因此，通過(guò)這種方式能夠?qū)崿F(xiàn)傾斜圖像。
[0013]在由現(xiàn)有技術(shù)已知的方法和由此得到的安全文件中，基本上可以?xún)H僅存儲(chǔ)灰度值形式的信息，其中首先將光學(xué)結(jié)構(gòu)、優(yōu)選透鏡柵形式的光學(xué)結(jié)構(gòu)置入到表面中并且隨后借助激光通過(guò)不可逆的材料變化的作用置入信息。此外，信息的后來(lái)通過(guò)重新的激光輻射的添加可能會(huì)被用于偽造安全文件。通常不能夠?qū)崿F(xiàn)全彩色的或者多彩的信息存儲(chǔ)。在由W003/022598A1已知的方法中，雖然能夠彩色地、尤其多彩地印刷信息，然而通過(guò)以下限制用于取決于觀察角的安全特征的足夠的分辨率:在將印刷信息添加和集成進(jìn)文件體中時(shí)僅僅不足夠地保證在層壓方法中出現(xiàn)的收縮過(guò)程以及印刷信息在文件體內(nèi)并且尤其相對(duì)于在層壓方法中同時(shí)置入的微透鏡的精確的定向。
[0014]本領(lǐng)域技術(shù)人員已知顯示取決于觀察側(cè)的光學(xué)效果的其他的不同的安全特征。特別地，構(gòu)造在表面上的或者構(gòu)造在安全文件的內(nèi)部中的衍射并且折射的結(jié)構(gòu)能夠引起所述效果。
[0015]因?yàn)榘踩募某鼍呷藢?duì)以下感興趣:實(shí)現(xiàn)并且在安全文件中集成越來(lái)越新的、盡可能更難偽造的安全特征，所以存在以下需求:實(shí)現(xiàn)新的、低成本的、尤其可在批量生產(chǎn)中制造的安全特征并且因此實(shí)現(xiàn)新型的安全文件、其制造方法和新的驗(yàn)證方法。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0016]本發(fā)明所基于的思想在于，說(shuō)明一種安全文件、一種用于其制造的方法以及一種驗(yàn)證方法，其中根據(jù)安全文件的觀察側(cè)引起不同的光學(xué)效果的安全特征可以用于安全文件，所述安全文件同時(shí)具有至少一個(gè)不透明的層。在許多安全文件中所期望的是，通常由不同的塑料層拼接的文件體包括至少一個(gè)不透明的層，以便例如防止至少在文件的一些區(qū)域中的透視。雖然基本能夠?qū)崿F(xiàn)，由多個(gè)透明的材料層、例如在層壓方法中拼接文件并且大面積印刷其他的透明的襯底層中的一個(gè)，以便實(shí)現(xiàn)用于設(shè)置在其他的層中的其他信息和/或安全特征的不透明的背景。然而示出，已大面積印刷的襯底層在分層方面經(jīng)常示出弱點(diǎn)、即文件體在原始存在的層邊緣處的分離。因此，所期望的是，借助自支承地實(shí)施的、整體不透明構(gòu)造的層的集成來(lái)實(shí)現(xiàn)不透明的層。
[0017]為了能夠在所述安全文件中設(shè)置取決于觀察側(cè)的、光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征并且能夠在不同的效果(在從不同的側(cè)觀察時(shí)可觀察到所述不同的效果)方面使用所述安全特征而提出，設(shè)置由多個(gè)穿過(guò)不透明的層的穿透部組成的穿孔部，以便能夠?qū)崿F(xiàn)通過(guò)不透明的層的透視。已示出，雖然甚至在平面延展的區(qū)域中置入多個(gè)穿孔，但是幾乎不影響通過(guò)層壓拼接的文件體的分層傾斜。
[0018]因此尤其提出一種安全文件，其包括:具有前側(cè)和相對(duì)的背側(cè)的文件體，其中在使用至少一個(gè)平面延展的、自支承的不透明的層的情況下制造文件體，所述不透明的層集成到文件體中在前側(cè)和背側(cè)之間，其中在文件體中構(gòu)造有至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征，所述至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征在通過(guò)前側(cè)的觀察和通過(guò)背側(cè)的觀察方面具有不同的光學(xué)效果，其中多個(gè)穿透部在不透明的層中構(gòu)造并且如此設(shè)置，使得不僅在通過(guò)前側(cè)觀察時(shí)而且在通過(guò)背側(cè)觀察時(shí)能夠?qū)崿F(xiàn)至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征的光學(xué)檢測(cè)，其中兩種觀察中的一種是透視觀察，其通過(guò)不透明的層中的穿透部實(shí)現(xiàn)，而另一種觀察是直接觀察，其不通過(guò)穿透部實(shí)現(xiàn)，并且至少一個(gè)光學(xué)安全特征構(gòu)造使得在直接觀察中和在透視觀察中可以檢測(cè)到不同的光學(xué)效果，其區(qū)別不是由不透明的層的存在和/或穿透部的存在引起。
[0019]具有文件體(所述文件體具有前側(cè)和相對(duì)的后側(cè))的所述安全文件能夠借助一種方法驗(yàn)證，所述方法包括以下步驟:檢測(cè)至少一個(gè)安全特征的在通過(guò)前側(cè)觀察所述安全特征時(shí)的光學(xué)效果，并且檢測(cè)通過(guò)背側(cè)觀察相同的至少一個(gè)安全特征時(shí)的另一個(gè)光學(xué)效果，其中兩種觀察中的一種實(shí)施為透視觀察，在所述透視觀察中至少一個(gè)安全特征的觀察通過(guò)平面延展的、自支承的不透明的層中的多個(gè)穿透部實(shí)現(xiàn)，所述不透明的層集成到文件體中，而兩種觀察中的另一種實(shí)施為直接觀察，在所述直接觀察中不通過(guò)不透明的層中的多個(gè)穿透部實(shí)現(xiàn)觀察，并且將所檢測(cè)的光學(xué)效果與所檢測(cè)的另一個(gè)光學(xué)效果進(jìn)行比較并且推導(dǎo)驗(yàn)證信息。
[0020]為了所述安全文件的制造提出一種方法，所述方法包括以下步驟:使多個(gè)穿透部置入到不透明的自支承的層中；使設(shè)有多個(gè)穿透部的不透明的層集成到具有前側(cè)和相對(duì)的背側(cè)的文件體中；在文件體中以所述方式構(gòu)造至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征，其中所述至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征如此構(gòu)造并且相對(duì)于多個(gè)穿透部如此設(shè)置，使得不僅在通過(guò)前側(cè)觀察時(shí)而且在通過(guò)背側(cè)觀察時(shí)能夠?qū)崿F(xiàn)至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征的光學(xué)檢測(cè)，其中兩種觀察中的一種是透視觀察，其通過(guò)不透明的層中的穿透部實(shí)現(xiàn)，而另一種觀察是直接觀察，其不通過(guò)穿透部實(shí)現(xiàn)，并且構(gòu)造至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征，使得所述安全特征在文件體的通過(guò)前側(cè)的觀察和通過(guò)背側(cè)的觀察方面具有不同的光學(xué)效果并且因此在直接觀察中和在透視觀察中可檢測(cè)到不同的光學(xué)效果，其區(qū)別不是由不透明的層的存在和/或穿透部的存在引起。
[0021]實(shí)現(xiàn)新式的安全文件和用于制造安全文件的新式的方法，所述安全文件通常能夠不借助其他的輔助裝置地實(shí)現(xiàn)可靠驗(yàn)證。
[0022]定義
[0023]沒(méi)有通過(guò)其他的襯底層的支撐地可實(shí)現(xiàn)的(handhabbar)層稱(chēng)作自支承。
[0024]幾乎完全阻止確定的波長(zhǎng)范圍中的光的透射的層稱(chēng)作不透明。對(duì)于本領(lǐng)域技術(shù)人員可理解，概念“不透明”分別涉及光的以下波長(zhǎng)范圍:所述波長(zhǎng)范圍對(duì)于相應(yīng)的光學(xué)可驗(yàn)證的安全文件的驗(yàn)證是重要的。如果例如僅僅能夠通過(guò)紫外光的使用來(lái)驗(yàn)證光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征，則不透明的層當(dāng)然在紫外的波長(zhǎng)范圍中不透明。如果使用來(lái)自不同的波長(zhǎng)范圍的光用于驗(yàn)證，則不透明的層至少在以下波長(zhǎng)范圍中視為不透明:所述波長(zhǎng)范圍的光在驗(yàn)證時(shí)被檢測(cè)到。
[0025]由不同的單個(gè)組成部分拼接成整體的實(shí)體理解為文件體。優(yōu)選地，基于塑料的文件體由多個(gè)塑料層拼接。特別地，將以下所述考慮為塑料材料:其基于聚合物材料由一組包括PC (聚碳酸酯，尤其雙酚-A-聚碳酸酯)、PET (聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯)、PMMA (聚甲基丙烯酸甲酯)、TPU (熱塑性聚氨酯彈性體)、PE (聚乙烯)、PP (聚丙烯)、PI (聚酰亞胺或者聚反式異丙烯(Polytransisopropen))、ABS(丙烯腈-丁二烯-苯乙烯)、PVC(聚氯乙烯)和所述聚合物的共聚物構(gòu)成。然而，文件體也可以包括其他的材料、例如基于纖維素的材料——如紙等等。此外，文件體也可以集成其他的構(gòu)件——如金屬薄膜、金屬帶、已曝光的全息圖膜，也可以集成微機(jī)械的構(gòu)件——如微芯片、設(shè)備等等。
[0026]特別優(yōu)選地，文件體構(gòu)造為卡片形的文件，其在前側(cè)和相對(duì)的背側(cè)上的平面延展基本大于前側(cè)和背側(cè)之間的間距。
[0027]穿過(guò)層的通孔稱(chēng)作層的穿透部。然而，不必以其材料特性至少與構(gòu)成穿透部的材料的材料特性不同的材料填充穿透部。特別地，構(gòu)造為穿孔的微孔視為穿透部。
[0028]優(yōu)選實(shí)施方式
[0029]優(yōu)選地，多個(gè)穿透部?jī)H僅構(gòu)造在不透明的層的局部有限的區(qū)域中。
[0030]特別有利地，穿透部能夠借助激光穿孔置入到不透明的層中。對(duì)此，聚焦的激光輻射定向到不透明的層上，所述激光輻射通常脈沖式地產(chǎn)生。激光輻射能夠使足夠的能量局部引入不透明的層中，使得穿透部構(gòu)造在薄膜中。
[0031]優(yōu)選地，以具有0.5微米至200微米范圍中、特別優(yōu)選10微米至20微米范圍中的直徑的形式制造穿透部?？梢栽趯挼臉O限內(nèi)改變穿透部的橫截面積的形狀。優(yōu)選地，圓形的或者橢圓形的橫截面不需要成形光束輪廓的光學(xué)元件，因?yàn)榭梢詻](méi)有更大的耗費(fèi)地借助現(xiàn)有技術(shù)中可自由支配的激光的激光輻射產(chǎn)生所述圓形的或者橢圓形的橫截面。
[0032]在一種優(yōu)選的實(shí)施方式中，穿透部設(shè)置在柵中，以便在不透明的層的所置入的多個(gè)穿透部中實(shí)現(xiàn)盡可能高的透明度。
[0033]在一種特別優(yōu)選的實(shí)施方式中，使用由六邊形小室建立的柵。在每一個(gè)柵點(diǎn)上構(gòu)造一個(gè)穿透部。通過(guò)這種方式，在沒(méi)有能夠在多個(gè)穿透部的區(qū)域中識(shí)別到分層傾斜的情況下，能夠建造可達(dá)約60%透射的透明度。
[0034]在一種實(shí)施方式中，在層壓過(guò)程之前或者期間以透明的或者半透明的材料填充置入到不透明的層中的穿透部。優(yōu)選地，以塑料材料進(jìn)行填充，所述塑料材料基于與不透明的層相同的原料制造，然而具有不同的不透明度。如果文件體例如由多個(gè)薄膜層制造，所述多個(gè)薄膜層基于聚碳酸酯制造，由多個(gè)薄膜層整體染透不透明的層，則例如以透明的含聚碳酸酯的材料填充所置入的穿透部。例如可以以液體的形式刮磨所述材料。
[0035]同樣可能的是，借助印刷方法使用基于聚碳酸酯的墨水，所述墨水由于毛細(xì)力被“吸”入穿透部中，只要墨水有針對(duì)性地印刷在穿透部上。
[0036]其他的實(shí)施方式可以設(shè)置，使用基于相同的聚合物的顆粒用于填充，由所述聚合物構(gòu)成不透明的層自身。
[0037]如果不透明的層由與完成的文件體中的相鄰的層的基本材料不同的基本材料制造，則以與相鄰的層的基本材料相同的材料來(lái)填充穿透部是有利的。由此，通過(guò)穿透部構(gòu)造可靠的層壓復(fù)合。
[0038]然而，總而言之優(yōu)選的是，基于相同的塑料材料制造文件體的盡可能多個(gè)層、優(yōu)選所有層，因?yàn)橐虼丝芍圃靻螇K的文件體，其中在層壓過(guò)程之后在塑料結(jié)構(gòu)方面不能識(shí)別到薄膜的原始的層邊界處的相邊界，由所述薄膜制造文件體。然后，僅僅能夠根據(jù)附加物識(shí)別到層邊界，材料層的不透明的特性例如引起所述層邊界。
[0039]通過(guò)不透明的層中的由穿透部構(gòu)成的透視窗與示出不同的取決于觀察的效果的安全特征的組合產(chǎn)生新式的安全特征。衍射結(jié)構(gòu)例如可以用作安全特征，因?yàn)榭捎^察的效果是取決于觀察側(cè)的。
[0040]如果例如全息圖用作安全特征，則可以在層壓過(guò)程中在層之間加入全息圖。
[0041]特別優(yōu)選體全息圖，因?yàn)橛捎诟叩念伾x擇性與角度選擇性也可以借助白光、SP連續(xù)頻譜的光重造體全息圖。從反射全息圖的觀察側(cè)以確定的觀察與照明幾何重建反射中的信息，而從相對(duì)的觀察方向可以以適合的照明與觀察方向近似識(shí)別到互補(bǔ)的信息。透射的光中移除了由全息圖反射的確定波長(zhǎng)的光。
[0042]另一個(gè)非常適合的安全特征構(gòu)造為所謂的CLI特征或者M(jìn)LI特征。所述特征包括透鏡元件的陣列和與此間隔開(kāi)的在文件體中的光學(xué)可見(jiàn)的標(biāo)記。優(yōu)選地，透鏡元件的陣列沖壓入文件體的外表面中。例如可以通過(guò)在層壓過(guò)程期間預(yù)制的層壓板實(shí)現(xiàn)沖壓。
[0043]優(yōu)選地，透鏡陣列僅僅覆蓋表面的部分區(qū)域，從而不阻礙其他的安全特征的察覺(jué)，所述其他的安全特征可以集成到文件體中。因此，在通過(guò)文件體的前側(cè)或者背側(cè)的表面法線(xiàn)預(yù)給定的方向方面，透鏡陣列構(gòu)造在多個(gè)穿透部上方或者下方。
[0044]用于構(gòu)造透鏡陣列的一種特別優(yōu)選的方法是沖壓方法、尤其是超聲沖壓方法，在所述超聲沖壓方法中在超聲稱(chēng)合輸入的情況下使超聲焊頭(Sonotrode)與薄膜的表面或者預(yù)制造為復(fù)合體的文件體空白的表面相接觸并且在此使透鏡結(jié)構(gòu)沖壓入表面中。在置入期間，除借助超聲的施加以外可以進(jìn)行超聲焊頭的壓力施加。
[0045]其他的方法設(shè)置，借助激光燒蝕方法使透鏡結(jié)構(gòu)結(jié)構(gòu)化。
[0046]在文件體中存儲(chǔ)的信息例如可以通過(guò)激光標(biāo)記置入到文件體的位于內(nèi)部中的材料層或者襯底層中。優(yōu)選地，為了置入信息使用已經(jīng)構(gòu)造的透鏡結(jié)構(gòu)，用于使激光以不同方向定向到透鏡結(jié)構(gòu)上并且在位于透鏡結(jié)構(gòu)下方的材料層中實(shí)施信息的標(biāo)記。所述材料層可以包含以下物質(zhì):其有利于激光在所述層中的吸收，而沒(méi)有顯著限制透明度。例如僅僅在所述層中進(jìn)行通過(guò)碳化的標(biāo)記。標(biāo)記光通過(guò)由相同的塑料基材料組成的其他層。涂黑
(Schwarzung)發(fā)生在聚焦點(diǎn)中，透鏡結(jié)構(gòu)的各個(gè)透鏡使入射光聚焦到所述聚焦點(diǎn)上。因?yàn)樗鼋裹c(diǎn)根據(jù)相對(duì)于文件中的透鏡主軸線(xiàn)的入射方向變化，所以可能的是，以不同的入射方向?qū)⒉煌男畔⒋鎯?chǔ)到文件體中。
[0047]因此，在隨后透過(guò)透鏡結(jié)構(gòu)觀察所存儲(chǔ)的信息的時(shí)，能夠取決于觀察角地以不同的觀察方向檢測(cè)所存儲(chǔ)的不同的信息。如果從上側(cè)(在所述上側(cè)中構(gòu)造透鏡結(jié)構(gòu))觀察，不透明的層位于所存儲(chǔ)的信息之下，則如以上所描述的那樣在直接觀察信息時(shí)取決于觀察角地檢測(cè)不同的信息分量。然而，如果以透視從文件體的相對(duì)的側(cè)檢測(cè)安全特征，則得到通過(guò)在文件中的標(biāo)記置入的信息的靜態(tài)信息。
[0048]因此，優(yōu)選的安全文件的特征在于，透視觀察的觀察角相關(guān)性與直接觀察的觀察角相關(guān)性不同。如此構(gòu)造這種實(shí)施方式，使得至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征包括多個(gè)透鏡元件，在文件中與所述多個(gè)透鏡元件間隔開(kāi)地存儲(chǔ)光學(xué)可察覺(jué)的信息。例如可以通過(guò)激光標(biāo)記、尤其通過(guò)透明的塑料的一部分的碳化實(shí)現(xiàn)所述存儲(chǔ)。然而，光學(xué)可察覺(jué)的信息也可以印刷到內(nèi)置的、否則透明的襯底層上并且準(zhǔn)確定向到所印刷的信息地使透鏡元件構(gòu)造在文件體中。
[0049]在一種擴(kuò)展方案中設(shè)置，透鏡元件沒(méi)有構(gòu)造在文件體的表面上，而是構(gòu)造在內(nèi)部中。對(duì)此，透鏡結(jié)構(gòu)必須首先置入到透明的薄膜中，例如借助超聲沖壓方法。隨后，由透明的塑料材料填充如此產(chǎn)生的表面浮雕結(jié)構(gòu)，所述塑料材料在完成的文件體中、例如在層壓過(guò)程之后一在所述層壓過(guò)程中不同的層中相互復(fù)合成文件體一具有與以下材料不同的光學(xué)折射率:由所述材料構(gòu)成透鏡結(jié)構(gòu)首先所沖壓入的層。在這種實(shí)施方式中，透鏡結(jié)構(gòu)、存儲(chǔ)在文件中的信息以及通過(guò)不透明的層中的多個(gè)穿透部構(gòu)成的透視窗如此相互設(shè)置，使得例如安全特征的透視觀察取決于觀察角，而使安全特征的直接觀察傳遞靜態(tài)信息。然而也可以實(shí)現(xiàn)以下實(shí)施方式:其中直接觀察示出角度相關(guān)性，而透視觀察示出靜態(tài)信息。

【專(zhuān)利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0050]以下參考附圖進(jìn)一步闡述本發(fā)明。附圖示出:
[0051]圖1:具有CLI安全特征以及通過(guò)不透明的層中的多個(gè)穿透部構(gòu)成的透視窗的安全文件的示意圖；
[0052]圖2a_2e:根據(jù)圖1的安全文件的不同示圖；
[0053]圖3:安全文件的示意圖，所述安全文件包括反射體全息圖作為安全特征和具有通過(guò)不透明的層中的穿透部構(gòu)成的透視窗。
[0054]圖4-6:具有CLI/MLI安全特征和通過(guò)不透明層中的穿透部構(gòu)成的透視窗的安全文件的不同實(shí)施方式；
[0055]圖7:具有用于CLI安全特征的內(nèi)置的透鏡結(jié)構(gòu)和通過(guò)不透明的層中的多個(gè)穿透部構(gòu)成的透視窗的安全文件的示意圖；
[0056]圖8:安全文件的制造過(guò)程的示意圖；
[0057]圖9:驗(yàn)證方法的一種實(shí)施方式的示意性流程圖。

【具體實(shí)施方式】
[0058]在圖1中示意性地透視示出安全文件I。所述安全文件包括文件體2,所述文件體由多個(gè)上下相互堆疊的并且相互復(fù)合的原始的自支承的層、尤其基于塑料制造。所述文件體2從其前側(cè)11至背側(cè)12由透明的層3、設(shè)置用于激光標(biāo)記的層4、平面延展的不透明的層5和另一個(gè)透明的層6構(gòu)成。對(duì)于本領(lǐng)域技術(shù)人員可理解，安全文件可以由不同數(shù)量的原始的自支承的層制造。在示出的實(shí)施例中，層3至6在其平面的延展方面相同?？梢栽谘诱狗矫娌煌貙?shí)現(xiàn)其他的實(shí)施方式。
[0059]優(yōu)選地，所述層全部基于相同的塑料材料、例如全部由聚碳酸酯材料制造。這導(dǎo)致，在層壓過(guò)程中可以制造單塊的文件體2，在所述文件體上不能識(shí)別到材料層之間的相過(guò)渡邊界，所述材料層原始由相同材料的不同的自支承的層制造。如果例如使兩個(gè)相同的透明的層相互層壓，則在完成的文件體中不再能夠求取出原始的材料層強(qiáng)度。如果在各個(gè)材料層中原始包含例如用于改善的激光可標(biāo)記性的光敏劑或者顏料以引起不透明的襯底層，則當(dāng)然也能夠根據(jù)所述附加物在完成的文件體中求取材料層。然而，在單塊的文件體中不能夠在塑料結(jié)構(gòu)方面求取出相邊界，所述塑料結(jié)構(gòu)對(duì)于可能的分層起決定作用。
[0060]然而，其他的實(shí)施方式可以設(shè)置，也使基于不同的聚合物的塑料材料相互復(fù)合。在各個(gè)實(shí)施方式中，也可以單獨(dú)或者組合地使用其他的接合方法、例如粘合。在文件體中構(gòu)造取決于觀察側(cè)的安全特征14。
[0061]在圖1的文件體2中構(gòu)造所謂的CLI安全特征13。CLI安全特征13包括透鏡結(jié)構(gòu)15，所述透鏡結(jié)構(gòu)沖壓入朝向前側(cè)11的透明的層3中。透鏡結(jié)構(gòu)例如可以由相互平行定向的柱面透鏡組成。所述柱面透鏡可以全部相同地構(gòu)造或者也可以在其光學(xué)特性方面不同地構(gòu)造。附加地，CLI安全特征13包括光學(xué)可檢測(cè)的信息20，所述信息例如通過(guò)激光標(biāo)記構(gòu)造在為此特殊準(zhǔn)備的透明的層4中。光學(xué)可檢測(cè)的信息20包括通過(guò)點(diǎn)表示的第一信息分量21和通過(guò)叉表示的第二信息分量。
[0062]所述信息分量21、22交替交叉地設(shè)置。第一信息分量21例如存儲(chǔ)字母“A”，而第二信息分量22例如存儲(chǔ)字母“B”?？梢酝ㄟ^(guò)簡(jiǎn)單的方式在充分利用透鏡結(jié)構(gòu)15的情況下借助激光輻射使兩個(gè)信息分量置入到文件體2中，所述激光輻射從用于相應(yīng)的信息分量2U22的入射方向A23或者入射方向B24入射。入射的激光束在文件中根據(jù)入射方向聚焦在不同的位置處，從而根據(jù)入射方向在不同的位置處交叉地存儲(chǔ)部分信息21、22。
[0063]在觀察前側(cè)11時(shí)可以直接驗(yàn)證CLI安全特征13。這意味著，安全文件I的通過(guò)前側(cè)11的觀察表示直接的觀察。根據(jù)觀察方向可以察覺(jué)不同的信息分量，所述觀察方向稱(chēng)作直接觀察方向A25和直接觀察方向B26并且與入射方向24、25相應(yīng)地一致。因此，在直接觀察中驗(yàn)證時(shí)察覺(jué)所存儲(chǔ)的信息21的取決于觀察方向的信息內(nèi)容。以上所述表示取決于觀察角的第一光學(xué)效果。
[0064]在圖2a和2b中相應(yīng)示出通過(guò)直接觀察方向A25和B26的直接觀察。如果相應(yīng)小的選擇柱面透鏡的間距，則通過(guò)人的觀察者沒(méi)有察覺(jué)到以下事實(shí):信息分量原始由條帶組成。相反地，信息組成部分察覺(jué)為完全的圖形的顯示。
[0065]在不透明的層5中構(gòu)造多個(gè)穿透部30，所述多個(gè)穿透部共同構(gòu)成透視窗31。所述透視窗31在文件體2中相對(duì)于CLI安全特征13如此設(shè)置，使得通過(guò)背側(cè)12能夠?qū)崿F(xiàn)，通過(guò)透視窗31檢測(cè)CLI安全特征13的所存儲(chǔ)的信息20。通過(guò)背側(cè)12的觀察稱(chēng)作沿著透視觀察方向C35、D36的透視觀察，所述通過(guò)背側(cè)的觀察通過(guò)透視窗31、即通過(guò)不透明的層5中的穿透部30實(shí)現(xiàn)。不取決于觀察方向地檢測(cè)CLI安全特征13的靜態(tài)信息，所述靜態(tài)信息在散射的照明時(shí)示出兩個(gè)字母“A”和“B”的重疊。然而，如果以穿透光觀察文件并且以所定向的輻射從原始存儲(chǔ)了字母“A”的方向照明文件、即從在通過(guò)前側(cè)11直接觀察時(shí)通過(guò)透鏡結(jié)構(gòu)15可見(jiàn)字母“A”的方向觀察，則察覺(jué)到反向的“A”。在圖2d中示出以上所述。如果文件以來(lái)自以下方向的具有定向的光的穿透光照明:在直接觀察時(shí)從所述方向可見(jiàn)字母“B”，則可能察覺(jué)到反向的“B”。圖2e示出以上所述。在圖2c中示出，在散射的照明時(shí)，安全文件2針對(duì)通過(guò)安全文件I的背側(cè)12的透視觀察方向C35、D36的示圖。
[0066]在圖3中示出安全文件I的另一種實(shí)施方式。在所有附圖中，技術(shù)上相同的特征設(shè)有相同的參考標(biāo)記。在圖3中，文件體2具有反射體全息圖51作為取決于觀察側(cè)的安全特征14。在通過(guò)前側(cè)11直接觀察時(shí)，在白光52以觀察方向適當(dāng)?shù)娜肷鋾r(shí)察覺(jué)在體反射全息圖51中存儲(chǔ)的以光譜顏色、例如綠色的信息53。在通過(guò)由穿透部30構(gòu)造的透視窗31透視觀察時(shí)，以適合的透視觀察方向檢測(cè)互補(bǔ)的信息54，在所述互補(bǔ)的信息中移除了那些已對(duì)全息圖的重建作出貢獻(xiàn)的光譜分量的光。因此，根據(jù)安全特征14的觀察側(cè)檢測(cè)不同的光學(xué)效果。對(duì)于本領(lǐng)域技術(shù)人員可理解，以下實(shí)施方式也是可能的，其中例如在透視觀察時(shí)重建體反射全息圖51并且可在直接觀察中察覺(jué)到互補(bǔ)的信息。
[0067]在圖4中示意性地以剖面圖示出另一個(gè)安全文件I。在所述同樣包括CLI安全特征13的實(shí)施方式中，所存儲(chǔ)的信息20不通過(guò)塑料的激光涂黑置入，而是在拼接之前通過(guò)透明的層3的例如下側(cè)的印刷置入，透鏡結(jié)構(gòu)沖壓入所述透明的層中。由此能夠?qū)崿F(xiàn)彩色的CLI特征13。在此要注意概念CLI和MLI，其不僅原本實(shí)現(xiàn)用于激光標(biāo)記的安全特征，當(dāng)今也用于取決于觀察角的安全特征，所述安全特征包括透鏡結(jié)構(gòu)和與此間隔開(kāi)存儲(chǔ)的光學(xué)信息，所述光學(xué)信息不是借助激光產(chǎn)生。
[0068]在圖5中示出類(lèi)似于根據(jù)圖1的安全文件的安全文件的剖面圖，其中信息通過(guò)激光標(biāo)記存儲(chǔ)在專(zhuān)門(mén)為所述激光標(biāo)記準(zhǔn)備的激光標(biāo)記襯底層4中。
[0069]在根據(jù)圖6的實(shí)施方式中，具有在其中構(gòu)造的穿透部30的不透明的層5設(shè)置在透鏡結(jié)構(gòu)15和所存儲(chǔ)的光學(xué)可察覺(jué)的信息20之間。在所述實(shí)施方式中，通過(guò)背側(cè)12的觀察視為透視觀察，在所述觀察中通過(guò)透視窗31觀察察覺(jué)的信息。所述透視觀察示出取決于觀察角的效果。通過(guò)通過(guò)前側(cè)11的觀察(所述觀察是直接觀察)，僅僅所存儲(chǔ)的信息20察覺(jué)為靜態(tài)信息。例如，類(lèi)似于根據(jù)圖1的實(shí)施方式地察覺(jué)到字母“A”和“B”的重疊，而在穿透觀察時(shí)取決于觀察方向地交替地察覺(jué)到字母“A”或者“B”。
[0070]在圖7中示出另一種實(shí)施方式，其中CLI安全特征13的透鏡結(jié)構(gòu)15沒(méi)有構(gòu)造在最上方的襯底層上、即安全文件2的前側(cè)上。在所述實(shí)施方式中，以塑料材料62填充在構(gòu)造透鏡浮雕的透鏡時(shí)在襯底層4中產(chǎn)生的“自由空間”61，所述塑料材料的折射率與襯底層4的折射率不同，透鏡浮雕沖壓入所述襯底層。另一個(gè)透明的層3重疊所述襯底層4，以便使文件I的前側(cè)11光滑和平坦。優(yōu)選地，透鏡結(jié)構(gòu)15原始沖壓入的襯底層4比其余的襯底層3、6并且比以下那些塑料材料62更高的折射:所述塑料材料用于填充在沖壓時(shí)產(chǎn)生的自由空間61。然而，以下實(shí)施方式也是可能的:其中相反地選擇折射率。對(duì)于透鏡效果重要的僅僅是，所述結(jié)構(gòu)沖壓入的層4和填充所述自由空間61的塑料材料62具有不同的折射率。根據(jù)圖7的實(shí)施方式在可觀察的效果方面與根據(jù)圖1、4和5的實(shí)施方式相同。
[0071]在圖8中示意性示出安全文件的制造。通過(guò)不同的輥101-104提供襯底層3-6，所述襯底層相應(yīng)于根據(jù)圖1的實(shí)施方式的襯底層3-6。在所述實(shí)施方式中，例如在以下那些區(qū)域中印刷為激光標(biāo)記準(zhǔn)備的襯底層4:在所述區(qū)域上以后不應(yīng)當(dāng)構(gòu)造CLI安全特征。也可以印刷其余的襯底層。對(duì)此，可以設(shè)置一個(gè)或多個(gè)印刷裝置121。在不透明的平面延展的襯底層5中，在穿孔裝置131中例如通過(guò)激光的入射構(gòu)造微穿孔形式的穿透部30。在層壓裝置141中，不同的襯底層3-6拼接成單塊的層復(fù)合結(jié)構(gòu)152。在透鏡沖壓裝置151中，通過(guò)超聲焊頭(Sonotrode)在層復(fù)合結(jié)構(gòu)的前側(cè)11上沖壓入透鏡結(jié)構(gòu)15的微透鏡。
[0072]在激光標(biāo)記裝置161中，從不同的方向通過(guò)透鏡結(jié)構(gòu)15的微透鏡將不同的信息20存儲(chǔ)在文件體中。最后，分離裝置171分離如此制造的安全文件1，所述安全文件在示例性描述的制造過(guò)程中與根據(jù)圖1的安全文件相同。
[0073]在示出的方法中，不填充穿透部。因?yàn)樵趦?yōu)選真空或者負(fù)壓的情況下進(jìn)行層壓，所以能夠?qū)崿F(xiàn)以上所述。如果穿透部實(shí)施為微穿孔，則此外示出，穿透部在層壓過(guò)程中至少?zèng)]有由不透明的襯底材料填充。此外示出，在位于其下方構(gòu)成的透視窗的區(qū)域中也使表面保持光滑和平坦。在其他的實(shí)施方式中可以設(shè)置，例如在層壓步驟之前在刮磨站(Rakelstat1n)(未示出)中刮磨用于填充穿透部的透明的塑料材料。
[0074]在圖9中示意性地簡(jiǎn)述驗(yàn)證方法的流程圖。首先，提供201安全文件。先以直接觀察檢測(cè)202取決于觀察側(cè)地顯示不同的光學(xué)效果的至少一個(gè)安全元件。隨后，通過(guò)構(gòu)造在不透明的層中的透視窗進(jìn)行203透視觀察。在比較步驟204中，將透視觀察的所檢測(cè)的光學(xué)效果與直接觀察的所檢測(cè)的光學(xué)效果進(jìn)行比較并且分析處理，并且由此推導(dǎo)205和輸出206驗(yàn)證判斷。
[0075]可理解，在此所描述的驗(yàn)證方法以及制造方法僅僅示出簡(jiǎn)單的實(shí)施方式，所述實(shí)施方式可以通過(guò)附加的步驟細(xì)化。
[0076]參考標(biāo)記列表
[0077]I安全文件
[0078]2文件體
[0079]3透明的層
[0080]4設(shè)置用于激光標(biāo)記的層
[0081]5不透明的層
[0082]6透明的層
[0083]11前側(cè)
[0084]12背側(cè)
[0085]13 CLI安全特征
[0086]14 取決于觀察側(cè)的安全特征
[0087]15透鏡結(jié)構(gòu)
[0088]20光學(xué)可檢測(cè)的信息
[0089]21第一信息分量
[0090]22第二信息分量
[0091]23入射方向A
[0092]24入射方向B
[0093]25直接觀察方向A
[0094]26直接觀察方向B
[0095]30穿透部
[0096]31透視窗
[0097]35透視觀察方向C
[0098]36透視觀察方向D
[0099]41直接觀察方向A情況下的示圖
[0100]42直接觀察方向B情況下的示圖
[0101]47光學(xué)背景
[0102]51反射全息圖
[0103]52白光
[0104]53信息
[0105]54互補(bǔ)的信息
[0106]101-104 輥
[0107]121印刷裝置
[0108]131穿孔裝置
[0109]141層壓裝置
[0110]151透鏡沖壓裝置
[0111]152層復(fù)合結(jié)構(gòu)
[0112]161激光標(biāo)記裝置
[0113]171分離裝置
[0114]201-206 方法步驟
[0115]207數(shù)據(jù)庫(kù)
【權(quán)利要求】
1.一種安全文件(I)，所述安全文件包括: 具有前側(cè)(11)和相對(duì)的背側(cè)(12)的文件體(2)，其中，所述文件體(2)是在使用至少一個(gè)平面延展的、自支承的不透明的層(5)的情況下制造的，所述不透明的層集成到所述文件體⑵中在所述前側(cè)(11)和所述背側(cè)(12)之間； 其中，在所述文件體(2)中構(gòu)造有至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征(13，14，51)，所述至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征在通過(guò)所述前側(cè)(11)的觀察并且通過(guò)所述背側(cè)(12)的觀察方面具有不同的光學(xué)效果， 其特征在于， 多個(gè)穿透部(30)構(gòu)造在所述不透明的層(5)中并且如此設(shè)置，使得不僅在通過(guò)所述前側(cè)(11)觀察時(shí)而且在通過(guò)所述背側(cè)(12)觀察時(shí)能夠?qū)崿F(xiàn)所述至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征(13，14，51)的光學(xué)檢測(cè)，其中，所述兩種觀察中的一種是透視觀察(35，36)，其通過(guò)所述不透明的層中的穿透部實(shí)現(xiàn)，而另一種觀察是直接觀察(25，26)，其不通過(guò)所述穿透部實(shí)現(xiàn)，并且所述至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征(13，14，51)構(gòu)造使得在所述直接觀察(25，26)中并且在所述透視觀察(35，26)中可檢測(cè)到不同的光學(xué)效果，所述不同的光學(xué)效果的區(qū)別不是由所述不透明的層(5)的存在和/或所述穿透部(30)的存在引起。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的安全文件(I)，其特征在于，所述至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征(13，14，51)至少對(duì)于所述兩種觀察中的一種具有觀察角相關(guān)性。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的安全文件(I)，其特征在于，所述透視觀察(24，25)的觀察角相關(guān)性與所述直接觀察(35，36)的觀察角相關(guān)性不同。
4.根據(jù)以上權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的安全文件(I)，其特征在于，所述至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征(13，14)包括多個(gè)透鏡元件(15)，與所述多個(gè)透鏡元件間隔開(kāi)地在所述文件中存儲(chǔ)有光學(xué)可察覺(jué)的信息(21)。
5.根據(jù)以上權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的安全文件，其特征在于，所述至少一個(gè)安全特征(14)包括體全息圖(51)、尤其體反射全息圖。
6.一種用于驗(yàn)證安全文件(I)的方法，所述安全文件具有文件體(2)，所述文件體具有前側(cè)(11)和相對(duì)的背側(cè)(12)，所述方法包括以下步驟: 檢測(cè)至少一個(gè)安全特征(14)的在通過(guò)所述前側(cè)(11)觀察所述安全特征(14)時(shí)的光學(xué)效果，并且檢測(cè)通過(guò)所述背側(cè)(12)觀察所述相同的至少一個(gè)安全特征(14)時(shí)的另一個(gè)光學(xué)效果，其中，所述兩種觀察中的一種實(shí)施為透視觀察(35，36)，在所述透視觀察中通過(guò)平面延展的、自支承的不透明的層(5)中的多個(gè)穿透部(30)實(shí)現(xiàn)所述至少一個(gè)安全特征的觀察，所述不透明的層集成到所述文件體(2)中，而所述兩種觀察中的另一種實(shí)施為直接觀察(24，25)，在所述直接觀察中不通過(guò)所述不透明的層(5)中的所述多個(gè)穿透部(30)實(shí)現(xiàn)所述觀察，并且將所檢測(cè)的光學(xué)效果與所檢測(cè)的另一個(gè)光學(xué)效果進(jìn)行比較并且推導(dǎo)驗(yàn)證信息。
7.一種用于制造安全文件(I)的方法，所述方法包括以下步驟: 使多個(gè)穿透部(30)置入到不透明的自支承的層(5)中； 使設(shè)有所述多個(gè)穿透部(30)的不透明的層(5)集成到具有前側(cè)(11)和相對(duì)的背側(cè)(12)的文件體⑵中； 以此方式在所述文件體中構(gòu)造至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征(14)，使得所述至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征(14)如此構(gòu)造并且在所述多個(gè)穿透部(30)方面如此設(shè)置，使得不僅在通過(guò)所述前側(cè)(11)觀察時(shí)而且在通過(guò)所述背側(cè)(12)觀察時(shí)能夠?qū)崿F(xiàn)所述至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征(14)的光學(xué)檢測(cè)，其中，所述兩種觀察中的一種是透視觀察(35，36)，其通過(guò)所述不透明的層中的穿透部實(shí)現(xiàn)，而所述另一種觀察是直接觀察(24，25)，其不通過(guò)所述穿透部(30)實(shí)現(xiàn)，并且構(gòu)造所述至少一個(gè)光學(xué)可驗(yàn)證的安全特征(14)使得所述安全特征在通過(guò)所述文件體(2)的前側(cè)(11)的觀察和通過(guò)所述后側(cè)(12)的觀察方面具有不同的光學(xué)效果并且因此在所述直接觀察(24，25)中和在所述透視觀察(35，36)中可檢測(cè)到不同的光學(xué)效果，所述不同的光學(xué)效果的區(qū)別不是由所述不透明的層的存在和/或所述穿透部(30)的存在引起。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的方法，其特征在于，所述穿透部(30)借助激光穿孔置入到所述不透明的層中。
9.根據(jù)權(quán)利要求7或8所述的方法，其特征在于，設(shè)有所述多個(gè)穿透部(30)的不透明的層(5)與其他的層(3，4，6)層壓成所述文件體(2)并且在所述層壓之前或者在所述層壓時(shí)以透明的或者半透明的材料填充所述多個(gè)穿透部(30)。
10.根據(jù)權(quán)利要求7至9中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，將所述多個(gè)穿透部(30)施加在柵中，所述柵由六邊形小室構(gòu)成。
【文檔編號(hào)】B42D15/00GK104203589SQ201380015181
【公開(kāi)日】2014年12月10日 申請(qǐng)日期:2013年3月18日 優(yōu)先權(quán)日:2012年3月19日
【發(fā)明者】E·施普林曼, M·普夫盧霍夫特 申請(qǐng)人:聯(lián)邦印刷有限公司