專利名稱：用于儀表板的嵌入件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于引入移動電子裝置的對接設備的機動車輛儀表板的嵌入件，該嵌入件形成以封蓋形式存在的裝置夾持件，其在至少部分覆蓋嵌入件的非使用位置與封蓋樞轉(zhuǎn)離開嵌入件并且封蓋的背面形成實際的裝置夾持件的使用位置之間可樞轉(zhuǎn)。
背景技術(shù)：
在現(xiàn)代機動車輛中，“智能”電話等等，除了它們作為電話機的明顯功能之外，越來越頻繁地作為音樂系統(tǒng)以及導航的替代而被使用。這需要在儀表板區(qū)域中存在相應的支承件，該支承件不僅提供純粹機械的支承還提供電子接口，并且可選地提供電源供應。該支承件必須牢固地夾持移動裝置，但是當不處于使用狀態(tài)時應該盡可能不引人注目，即消失在翻板后面。然而，同時，特別是對于導航用途，支承件必須排列在中心并高度可見。然而，在儀表板區(qū)域中提供這種對接設備是相對有問題的，因為鑒于此目的其必須包含用于分別的嵌入件的相應凹進，這大大增加了制造儀表板的復雜性和成本。WO 2009/043367 Al號專利文獻公開了一種用于便攜裝置的對接設備，其中對接裝置包含至少一個底座和連接至底座的夾持件部分。安裝部分可樞轉(zhuǎn)地安裝在底座內(nèi)并包含封蓋，該封蓋處于第一位置時實質(zhì)上與底座齊平并可樞轉(zhuǎn)至第二位置，在此位置中封蓋的一部分實質(zhì)上從對接設備向上延伸，封蓋的底面在第二向上樞轉(zhuǎn)的位置中提供支承件和用于便攜裝置的連接裝置。DE 198 17 345 B4號德國專利文獻公開了一種具有車載電話支承件的車輛控制臺，該支承件可以樞轉(zhuǎn)離開在頂部打開的接收凹座，使用該支承件車載電話可以從水平存儲位置樞轉(zhuǎn)至垂直服務位置，接收凹座和車載電話離開接收凹座向上旋轉(zhuǎn)至在駕駛過程中和/或駕駛員講話方向上位于突出的視野中的服務位置。DE 10 2006 008 420 Al號德國專利文獻公開了一種用于在機動車輛中安裝電子裝置(例如，娛樂、通訊、數(shù)據(jù)處理、信息裝置等等)的裝置夾持件，該裝置夾持件是在上側(cè)包含開口的隔間的一部分，該裝置夾持件相對于隔間在非使用位置(裝置夾持件置于隔間中)與使用位置(裝置夾持件從隔間樞轉(zhuǎn)出來，并且關(guān)閉隔間開口以使隔間關(guān)閉)之間可樞轉(zhuǎn)，除了完全關(guān)閉開口的關(guān)閉位置之外，可以將關(guān)閉置于剩下的開口至少大部分關(guān)閉、裝置夾持件離開隔間樞轉(zhuǎn)的另一個關(guān)閉位置上。EP 2 086 794 BI號歐洲專利文獻公開了一種用于漫游電子裝置的夾持件，該夾持件用來形成機動車輛儀表板的一部分，該夾持件具有底座板和用于裝置的接收插口，其定義了至少一個用于裝置的接收基座，底座板形成總體上圓柱形的擋板，其具備形成環(huán)形邊緣的一端，在安裝上時，該環(huán)形邊緣靠在儀表板的外側(cè)上，并且包含打開的封蓋，關(guān)于夾持件的第一關(guān)閉位置與至少一個第二角度位置之間的打開的封蓋，插口以角度可替換的方式安裝，從而為安裝基座提供可能。

發(fā)明內(nèi)容
在這種背景下，本發(fā)明的目的在于提供一種用于儀表板的對接設備嵌入件，使用該嵌入件直接地可以提供用于移動裝置的對接設備而不增加制造儀表板的復雜性以及成本。上述目的由以下技術(shù)方案來實現(xiàn)。本發(fā)明提供了一種用于引入移動電子裝置的對接設備的機動車輛儀表板的嵌入件，該嵌入件形成以封蓋形式存在的裝置夾持件，其在至少部分覆蓋嵌入件的非使用位置與封蓋樞轉(zhuǎn)離開嵌入件并且封蓋的背面形成實際的裝置夾持件的使用位置之間可樞轉(zhuǎn)，其中嵌入件還包含具有單獨封蓋的凹進式存儲空間，該存儲空間至少部分地圍繞對接設備的區(qū)域。進一步地，存儲空間從三側(cè)包圍對接設備的區(qū)域。進一步地，嵌入件的存儲空間區(qū)域和對接設備區(qū)域形成嵌入件的共用外緣。進一步地，裝置夾持件包含以可相對于封蓋旋轉(zhuǎn)的方式構(gòu)造的夾持裝置，以在豎直或橫向方向上容納移動裝置。進一步地，夾持裝置包含朝向彼此可調(diào)節(jié)的固持爪。因為嵌入件還包含具有單獨封蓋的凹進式存儲空間，該存儲空間至少部分地圍繞對接設備的區(qū)域，因此還可以提供存儲容量而不必要使用多個獨立嵌入件。這簡化了儀表板和嵌入件的結(jié)構(gòu)和制造以及其在儀表板中的固定和安裝。由于只需要插入和連接具有兩個功能的嵌入件，總成被另外地促進。由于提供了單獨的封蓋，因此可以選擇地使用對接設備和存儲空間。存儲空間從三側(cè)包圍對接設備的區(qū)域尤為合適。因此，嵌入件的存儲空間區(qū)域和對接設備區(qū)域可以形成嵌入件的共用外緣。這產(chǎn)生了視覺上有吸引力的改進和排列。一個特別優(yōu)選的變化提供了以下事實:裝置夾持件包含以可相對于封蓋旋轉(zhuǎn)的方式構(gòu)造的夾持裝置，以在豎直或橫向方向上容納移動裝置。因此如果必要的話，移動裝置可以用于所需的位置中而不用重新連接等。運行時從豎直到橫向位置的轉(zhuǎn)換是可能的，并且可以根據(jù)本發(fā)明可靠地執(zhí)行。移動裝置的接口或移動裝置與車輛的電子連接可以由電纜或直插式連接提供。這些可以是固定的也可以是類似共同旋轉(zhuǎn)的構(gòu)造。優(yōu)選地，夾持裝置包含朝向彼此可調(diào)節(jié)的固持爪，從而可以夾持不同尺寸的裝置。


本發(fā)明進一步的細節(jié)、特點和優(yōu)勢通過下面的根據(jù)附圖的示例性實施例的說明顯示，其中圖1示出了具有用于提供移動裝置的對接設備的嵌入件的儀表板的示意圖，并且同時示出了處于關(guān)閉狀態(tài)下的中心區(qū)域中的存儲隔間的示意圖；圖2示出了裝置夾持件處于折疊打開時的圖1的儀表板的示意圖；圖3示出了裝置夾持件處于折疊打開并且移動裝置插入其中時的圖1的儀表板的示意圖；圖4示出了裝置夾持件處于折疊打開并且移動裝置插入其中并且打開存儲空間時的圖1的儀表板的示意圖；并且
圖5示出了夾持裝置處于旋轉(zhuǎn)位置時的圖2的裝置夾持件的示意圖。
具體實施例方式附圖示出了客車儀表板，其整體上表示為I。將嵌入件2插入儀表板I，其中嵌入件用于弓I入移動電子裝置4的對接設備3并且還包含具有單獨封蓋6的凹進式存儲空間5 (參見圖4)。嵌入件2包含以封蓋7的形式存在的裝置夾持件，其在至少部分覆蓋嵌入件的非使用位置(參見圖1)與封蓋7樞轉(zhuǎn)離開嵌入件2并且封蓋7的背面8形成實際的裝置夾持件的使用位置(參見圖2和3)之間可樞轉(zhuǎn)。在這里存儲空間5從三側(cè)包圍對接設備3的區(qū)域并且嵌入件2的存儲空間區(qū)域5和對接設備3的區(qū)域形成嵌入件的共用外緣9。盡管嵌入件2被聯(lián)合裝配并且是一體式構(gòu)造，但是對接設備3和存儲空間5可以彼此獨立使用，這是因為分別的封蓋7和6可以被單獨操作和樞轉(zhuǎn)。此外，附加的硬幣托盤10排列在嵌入件2的后部區(qū)域中。裝置夾持件包含以可相對于封蓋7旋轉(zhuǎn)的方式構(gòu)造的夾持裝置11，以在豎直或橫向方向上容納移動裝置(參見圖5)。夾持裝置11包含朝向彼此可調(diào)節(jié)的固持爪12，其圍繞移動裝置4夾緊。因此，可以以豎直或橫向的方向排列移動裝置4，這取決于需要哪個屏幕方向。
權(quán)利要求
1.一種用于引入移動電子裝置的對接設備的機動車輛儀表板的嵌入件，其特征在于，該嵌入件形成以封蓋形式存在的裝置夾持件，其在至少部分覆蓋嵌入件的非使用位置與封蓋樞轉(zhuǎn)離開嵌入件并且封蓋的背面形成實際的裝置夾持件的使用位置之間可樞轉(zhuǎn)，其中 嵌入件還包含具有單獨封蓋的凹進式存儲空間，該存儲空間至少部分地圍繞對接設備的區(qū)域。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的嵌入件，其特征在于， 存儲空間從三側(cè)包圍對接設備的區(qū)域。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的嵌入件，其特征在于， 嵌入件的存儲空間區(qū)域和對接設備區(qū)域形成嵌入件的共用外緣。
4.根據(jù)上述權(quán)利要求中的一項所述的嵌入件，其特征在于， 裝置夾持件包含以可相對于封蓋旋轉(zhuǎn)的方式構(gòu)造的夾持裝置，以在豎直或橫向方向上容納移動裝置。
5.根據(jù)上述權(quán)利要求中的一項所述的嵌入件，其特征在于， 夾持裝置包含朝向彼此可調(diào)節(jié)的固持爪。
全文摘要
一種用于引入移動電子裝置的對接設備的機動車輛儀表板的嵌入件，該嵌入件形成以封蓋形式存在的裝置夾持件，其在至少部分覆蓋嵌入件的非使用位置與封蓋樞轉(zhuǎn)離開嵌入件并且封蓋的背面形成實際的裝置夾持件的使用位置之間可樞轉(zhuǎn)，嵌入件還包含具有單獨封蓋的凹進式存儲空間，該存儲空間至少部分地圍繞對接設備的區(qū)域。
文檔編號B60R11/02GK103085729SQ20121038718
公開日2013年5月8日 申請日期2012年10月12日 優(yōu)先權(quán)日2011年10月14日
發(fā)明者約爾格·斯蒂芬 申請人:福特全球技術(shù)公司