專利名稱：裝訂的紙張產(chǎn)品的制造技術(shù)
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于制造裝訂的分別具有單張紙垛的扁平件特別是紙張產(chǎn)品的方法以及裝置。
背景技術(shù)：
由紙張等構(gòu)成的疊本或堆垛的扁平件例如宣傳冊(cè)、操作指南、日歷、筆記本，若要把它們翻開，就利用裝訂背脊等裝訂起來。另外已知的是,紙垛如筆記本或便條本利用膠粘帶或線梳(Drahtkjimmen)等在一側(cè)相互連接。例如在EP-B-O 704 322中記載了一種用于束緊紙張堆垛的裝訂背脊，其中公開到，裝訂背脊的背脊件和指形件作為單層的一體的塑料裝訂機(jī)構(gòu)，這種塑料裝訂機(jī)構(gòu)采用注塑方法制得。另外，在W0-A-2006/090644中還公開一種多層的一體的帶有環(huán)形圈的梳式紙裝訂機(jī)構(gòu)(Papierkammbindung)0

發(fā)明內(nèi)容
基于該現(xiàn)有技術(shù)，本發(fā)明的目的在于，提出簡(jiǎn)便地制造紙張層或紙垛，其中應(yīng)可以靈活地設(shè)計(jì)裝訂和/或可靈活地產(chǎn)生裝訂。采用一種用于制造裝訂的分別具有單張紙垛的扁平件特別是紙張產(chǎn)品的方法，即可實(shí)現(xiàn)該目的，其中
a)把未裝訂的具有多個(gè)扁平件的單張紙垛從單張紙垛接取裝置輸入到旋轉(zhuǎn)輸送器的盒式件中，其中單張紙垛容納在盒式件中；
b)在把待裝訂的單張紙垛容納在盒式件中之后，驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)輸送器，使得裝有該單張紙垛的盒式件繼續(xù)被輸送，且在下一道方法步驟中把帶有單張紙垛的盒式件送給裝訂機(jī)構(gòu)；
c)借助裝訂機(jī)構(gòu)來裝訂盒式件中的單張紙垛，具體為，把構(gòu)造成舌形裝訂部的指形件設(shè)置在優(yōu)選設(shè)有穿孔的單張紙垛的穿孔中，其中指形件螺旋形地彎曲，其中指形件的優(yōu)選無粘接劑的區(qū)域分別與相應(yīng)指形件的優(yōu)選設(shè)有粘接劑的區(qū)域搭接地接觸，和/或其中指形件的搭接的接觸區(qū)域優(yōu)選不可松脫地已相互連接或被相互連接；
d)在下一道方法步驟中，在旋轉(zhuǎn)輸送器上構(gòu)造的或者與其鄰接的送出站處，從盒式件中取出裝訂好的單張紙垛，然后在下一道后續(xù)步驟中把空的盒式件送給單張紙垛接取裝置。本發(fā)明基于如下構(gòu)思在自動(dòng)化的過程中，利用可以被構(gòu)造成旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)的旋轉(zhuǎn)輸送器，把由上下堆疊的扁平件構(gòu)成的單張紙垛裝訂起來，其中在把單張紙垛傳送并布置在旋轉(zhuǎn)輸送器的盒式件中之后，將帶有單張紙垛的盒式件繼續(xù)輸送給裝訂機(jī)構(gòu)，從而把多個(gè)舌形裝訂部或指形件插入到單張紙垛的穿孔中，其中指形件呈圈形地卷繞，并在所形成的圈的接觸區(qū)域中分別相互連接。
在這種情況下，在搭接的接觸區(qū)域中，舌形裝訂部或指形件形成一個(gè)滾圈或者多個(gè)螺旋形的滾圈。由此形成一種單圈或多圈特別是雙圈。優(yōu)選單張紙垛在形成多個(gè)并排布置的裝訂圈的情況下被裝訂起來，其中指形裝訂件或裝訂部的端部與單張紙垛的底頁連接或已連接。在本發(fā)明的范圍內(nèi)可以把構(gòu)造成舌形裝訂部的指形件設(shè)置在表頁或底頁上，從而借助裝訂機(jī)構(gòu)提供一種表頁，在該表頁上設(shè)置有指形件。根據(jù)一種替代的設(shè)計(jì)，指形件分別單獨(dú)地布置在設(shè)有穿孔的單張紙垛的穿孔中，然后把指形件的端部與單張紙垛的表頁或底頁連接起來。由此例如為日歷或筆記本在一個(gè)或多個(gè)方法步驟中借助裝訂機(jī)構(gòu)形成卷繞的裝訂圈，其中裝訂圈由與整個(gè)表頁或底頁或頂頁相同的材料例如紙張或硬紙板制成。特別地， 這種單一材料裝訂機(jī)構(gòu)按照裝訂的要求被提供作為梳式裝訂機(jī)構(gòu)或者也可以作為多圈式裝訂機(jī)構(gòu)。另外，梳式裝訂機(jī)構(gòu)或圈式裝訂機(jī)構(gòu)可以是表頁以及底頁或頂頁的組成部分，其設(shè)有分立的指形件，因而是多部分的，因?yàn)楸眄撎峁┯兄感渭问降钠渌糠帧ＰD(zhuǎn)輸送器的盒式件被設(shè)計(jì)用來容納單張紙垛，單張紙垛由上下堆疊的多個(gè)扁平件或紙張(例如紙張頁)構(gòu)成。待裝訂的單張紙垛的裝訂側(cè)放置在具有底部的盒式件的放置側(cè)，所述盒式件優(yōu)選在側(cè)面構(gòu)造有設(shè)于放置側(cè)的相互平行布置的側(cè)向引導(dǎo)件或引導(dǎo)件，這些引導(dǎo)件相互間的間距優(yōu)選可調(diào)整，使得盒式件在一側(cè)和頂側(cè)開口。在實(shí)施所述方法時(shí)，在單張紙垛接取裝置處，把計(jì)數(shù)過的預(yù)定數(shù)量的扁平件裝入到盒式件中，其中把盒式件送給單張紙垛接取裝置。在此可以把設(shè)有穿孔的扁平件作為單張紙垛裝入到盒式件中。根據(jù)另一種設(shè)計(jì)，也可以把具有預(yù)定數(shù)量扁平件的未穿孔的單張紙垛裝入到盒式件中，且在下一道方法步驟中在送給裝訂機(jī)構(gòu)之前設(shè)置穿孔。在利用插入到單張紙垛的穿孔中的各個(gè)指形件制得螺旋形裝訂圈或圈形裝訂部之后，在下一道方法步驟中，在送出站中或處將盒式件排空，從而例如把制好的已裝訂的單張紙垛放到輸送機(jī)構(gòu)例如輸送帶等上。按照該方法的一種實(shí)施方式，為此規(guī)定，盒式件在容納單張紙垛之后，且在盒式件送給裝訂機(jī)構(gòu)之前，被送給至少一個(gè)續(xù)放裝置，從而借助該續(xù)放裝置給單張紙垛續(xù)加至少一個(gè)紙張，其中優(yōu)選把盒式件相繼地優(yōu)選有步驟地送給多個(gè)續(xù)放裝置特別是用于放置頂頁的頂頁續(xù)放裝置和/或用于放置底頁的底頁續(xù)放裝置。由此利用一個(gè)或多個(gè)設(shè)置在環(huán)繞指形件上的續(xù)放裝置，把相應(yīng)的扁平件或紙張續(xù)放或放置到已經(jīng)布置在旋轉(zhuǎn)輸送器的盒式件中的單張紙垛上，從而可以例如利用續(xù)放裝置把廣告頁等，或者利用頂頁續(xù)放裝置把頂頁， 和/或接下來利用底頁續(xù)放裝置把底頁，放置在或布置在單張紙垛上。只要無論單張紙垛還是所放置的紙張或扁平件都未被穿孔，就可以沿盒式件的輸送方向在至少一個(gè)續(xù)放裝置之后設(shè)置有沖壓裝置或穿孔裝置，由此給設(shè)有續(xù)放頁的單張紙垛在一側(cè)設(shè)有穿孔特別是縱向孔，被設(shè)置用來利用裝訂機(jī)構(gòu)形成圈的指形件或舌形裝訂部穿入到所述穿孔中。裝訂機(jī)構(gòu)優(yōu)選具有輸送站，用于把構(gòu)造成指形裝訂件的各個(gè)指形件輸送至布置在盒式件中的設(shè)有穿孔的單張紙垛。在此可以在本發(fā)明的范圍內(nèi)同時(shí)把多個(gè)指形裝訂件輸送給待裝訂的單張紙垛。替代地，借助輸送站順序地把多個(gè)指形件輸送給單張紙垛的穿孔，其中指形件相應(yīng)地彎曲成圈形。此外根據(jù)所述方法一種改進(jìn)規(guī)定，沿著在旋轉(zhuǎn)輸送器上的一個(gè)或多個(gè)盒式件的輸送方向，在裝訂機(jī)構(gòu)之后且在送出站之前，借助印刷站的印刷機(jī)構(gòu)對(duì)由指形件構(gòu)成的圈的外側(cè)面進(jìn)行印刷，和/或借助加工站使得表頁優(yōu)選底頁翻轉(zhuǎn)或者從單張紙垛翻開，所述表頁與指形件的背離所形成的圈的端部連接。優(yōu)選利用驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)和附屬的控制機(jī)構(gòu)按照節(jié)拍或有節(jié)拍地驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)輸送器，使得設(shè)置在旋轉(zhuǎn)輸送器上的一個(gè)或多個(gè)盒式件間歇性地被送給至少一個(gè)續(xù)放裝置，然后被送給裝訂機(jī)構(gòu)，之后再被送給送出站，其中特別是可通過步距按整數(shù)對(duì)旋轉(zhuǎn)輸送器的有效長(zhǎng)度進(jìn)行分割。優(yōu)選旋轉(zhuǎn)輸送器是旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)。為了借助設(shè)置在旋轉(zhuǎn)輸送器上的相應(yīng)站來加工待裝訂的單張紙垛，在該方法中有利地規(guī)定，設(shè)置在旋轉(zhuǎn)輸送器上的盒式件沿徑向在旋轉(zhuǎn)整整一圈期間改變其角度位置，其中參照水平面，設(shè)置在旋轉(zhuǎn)輸送器上的處于裝訂機(jī)構(gòu)區(qū)域內(nèi)的盒式件的角度位置，相比于處于裝訂機(jī)構(gòu)之外的盒式件的一個(gè)或多個(gè)角度位置較大或增大。此外，采用一種用于制造裝訂的分別具有單張紙垛的扁平件特別是紙張產(chǎn)品的機(jī)構(gòu)或裝置來實(shí)現(xiàn)所述目的，其中
-設(shè)有帶多個(gè)盒式件的旋轉(zhuǎn)輸送器，這些盒式件被設(shè)計(jì)用來容納每一個(gè)單張紙垛；
-與旋轉(zhuǎn)輸送器相鄰地設(shè)置有或布置有單張紙垛接取裝置，從而帶有多個(gè)扁平件的未裝訂的單張紙垛可從單張紙垛接取裝置輸送到旋轉(zhuǎn)輸送器的盒式件中；
-給旋轉(zhuǎn)輸送器設(shè)置有驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)，從而在優(yōu)選待裝訂的單張紙垛容納在盒式件中之后，旋轉(zhuǎn)輸送器已驅(qū)動(dòng)或被驅(qū)動(dòng)，且繼續(xù)輸送容納有單張紙垛的盒式件；
-與旋轉(zhuǎn)輸送器相鄰地設(shè)置有裝訂機(jī)構(gòu)，從而借助裝訂機(jī)構(gòu)來裝訂或可裝訂盒式件中的單張紙垛，具體為，把構(gòu)造成舌形裝訂部的指形件設(shè)置在優(yōu)選設(shè)有穿孔的單張紙垛的穿孔中，其中指形件螺旋形地已彎曲或被彎曲，其中指形件的無粘接劑的區(qū)域分別與相應(yīng)指形件的優(yōu)選設(shè)有粘接劑的區(qū)域搭接地接觸，和/或其中指形件的搭接的接觸區(qū)域優(yōu)選不可松脫地已相互連接或被相互連接；
-與旋轉(zhuǎn)輸送器相鄰地設(shè)有沿輸送方向后置的送出站，該送出站經(jīng)過適當(dāng)構(gòu)造或布置，從而裝訂的單張紙垛特別是裝訂的紙張產(chǎn)品可從盒式件取出或被取出。根據(jù)該機(jī)構(gòu)的一種改進(jìn)，為此提出，在單張紙垛接取裝置與裝訂機(jī)構(gòu)之間設(shè)置有至少一個(gè)續(xù)放裝置，從而借助該續(xù)放裝置給盒式件中的單張紙垛續(xù)加至少一個(gè)紙張，其中優(yōu)選多個(gè)續(xù)放裝置特別是頂頁續(xù)放裝置和/或底頁續(xù)放裝置優(yōu)選沿盒式件的輸送方向相繼地布置。特別是沿盒式件的輸送方向在裝訂機(jī)構(gòu)之前設(shè)置有用于使得待裝訂的單張紙垛的一個(gè)或多個(gè)頂角修圓的沖壓工具和/或用于預(yù)先形成單張紙垛背脊的背脊形成機(jī)構(gòu)。為此，裝訂機(jī)構(gòu)具有輸送站，用于把至少兩個(gè)獨(dú)立的構(gòu)造成舌形裝訂部的指形件并行地輸送給設(shè)置在盒式件中的且構(gòu)造有穿孔的單張紙垛。此外，該機(jī)構(gòu)的特點(diǎn)在于，沿盒式件的輸送方向在裝訂機(jī)構(gòu)之后且在送出站之前， 設(shè)置有帶有印刷機(jī)構(gòu)的印刷站，從而由指形件構(gòu)成的圈的外側(cè)面可設(shè)有或者被印刷有圖案。為此在該機(jī)構(gòu)的一種優(yōu)選設(shè)計(jì)中還規(guī)定，沿旋轉(zhuǎn)輸送器上的盒式件的輸送方向在裝訂機(jī)構(gòu)之后且在送出站之前，在加工站處設(shè)置有翻轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)，具體為，單張紙垛的表頁優(yōu)選底頁與指形件的背離所形成的圈的端部連接，該表頁可翻轉(zhuǎn)或被翻轉(zhuǎn)離開單張紙垛優(yōu)選至少90°或者大于90°。此外在該機(jī)構(gòu)的一種實(shí)施方式中規(guī)定，旋轉(zhuǎn)輸送器被設(shè)計(jì)為旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)，且利用驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)和附屬的控制機(jī)構(gòu)可有節(jié)拍地或者按照節(jié)拍被驅(qū)動(dòng)，其中一個(gè)節(jié)拍的步進(jìn)角度特別是為15°，或者是15°的整數(shù)多倍，優(yōu)選為30°。特別是按節(jié)拍方式驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)上的旋轉(zhuǎn)輸送器。按照該機(jī)構(gòu)的一種設(shè)計(jì)，有利的是，旋轉(zhuǎn)輸送器具有用于改變盒式件的角度位置的機(jī)構(gòu)，和/或盒式件具有版式調(diào)整機(jī)構(gòu)，用于使得盒式件匹配于待裝訂的或已裝訂的單張紙垛的版式。由此實(shí)現(xiàn)使得盒式件相應(yīng)地適配于待加工的版式，從而可以利用該機(jī)構(gòu)來產(chǎn)生不同的版式，其中同時(shí)可以實(shí)現(xiàn)快速地更換版式。實(shí)施上述方法步驟并利用上述機(jī)構(gòu)，即可把裝訂的扁平件特別是單張紙例如制成紙張產(chǎn)品，其中表頁具有多個(gè)優(yōu)選平行地和/或并排地(在端側(cè))獨(dú)立設(shè)置的各個(gè)指形件， 或者與這些指形件連接，其中表頁的指形件設(shè)置在堆疊地布置的扁平件的穿孔中，其中指形件螺旋形地彎曲或(向上)卷曲，且指形件的一個(gè)區(qū)域搭接地與相應(yīng)指形件的另一區(qū)域接觸，其中這些指形件在指形件的接觸區(qū)域中不可松脫地相互連接，其中各個(gè)指形件的背離所形成的圈的端部與表頁連接，這些指形件特別是通過實(shí)施前述方法尤其是利用前述機(jī)構(gòu)來得到。為避免重復(fù)，具體參見有關(guān)方法和機(jī)構(gòu)的上述說明。此外按照對(duì)裝訂的扁平件的設(shè)計(jì)優(yōu)選的是，各個(gè)指形件的端部設(shè)置在表頁的內(nèi)側(cè)面上，其中指形件特別是分別在底側(cè)包夾相應(yīng)穿孔的邊條，所述穿孔專為指形件設(shè)置在表頁上，所述邊條優(yōu)選構(gòu)造在表頁的邊緣或一側(cè)上。此外優(yōu)選各個(gè)指形件的端部設(shè)置在表頁上，或者設(shè)置在表頁的外側(cè)面上。為此還規(guī)定，表頁和表頁的指形件由基本上相同的非金屬的單層材料構(gòu)成，和/ 或基本上具有相同的厚度。根據(jù)一種替代的優(yōu)選改進(jìn)，在此有利的是，表頁和指形件由不同的特別是非金屬的材料構(gòu)成，和/或厚度不同和/或顏色不同，或者指形件由不同的特別是非金屬的材料構(gòu)成和/或厚度不同和/或?qū)挾炔煌?或長(zhǎng)度不同和/或顏色不同。由此以簡(jiǎn)單的方式實(shí)現(xiàn)可按照要求容易地適合于待制造的或已制造的裝訂的扁平件的各種不同的方案。此外有利的是，指形件特別是在可見區(qū)域中具有壓花和/或圖案，和/或指形件特別是在與表頁接合的接合區(qū)域中具有至少一個(gè)橫向于指形件的縱向長(zhǎng)度的溝紋。按照被制成(最終)產(chǎn)品的裝訂的扁平件的一種優(yōu)選的設(shè)計(jì)，兩個(gè)舌形裝訂部或指形件之間的距離等于舌形裝訂部或指形件的寬度。按照被制成(最終)產(chǎn)品的裝訂的扁平件的一種替代的優(yōu)選的設(shè)計(jì)，僅設(shè)置有兩個(gè)或三個(gè)舌形裝訂部或指形件，其寬度大于舌形裝訂部或指形件之間的距離。特別有利的是，就裝訂好的扁平件而言，表頁和表頁的指形件和扁平件由相同的材料構(gòu)成或制成。本發(fā)明的其它特征可由對(duì)本發(fā)明的實(shí)施方式的說明結(jié)合權(quán)利要求書和附圖得到。 本發(fā)明的實(shí)施方式可以由各個(gè)單獨(dú)的特征來實(shí)現(xiàn)，或者由多個(gè)特征的組合來實(shí)現(xiàn)。


下面在不限制本發(fā)明的通用構(gòu)思的前提下，借助實(shí)施例并對(duì)照附圖來介紹本發(fā)明，其中文本中未詳細(xì)闡述的全部發(fā)明細(xì)節(jié)都具體參見附圖。附圖示出
圖I為制造并裝訂成(最終)產(chǎn)品的單張紙垛的示意性的立體圖2為裝訂的單張紙垛的示意性的橫剖視圖3a示意性地示出裝訂的單張紙垛的卷入的或制得的一圈裝訂圈；
圖3b示意性地示出裝訂的單張紙垛的卷入的或制得的兩圈裝訂圈；
圖4為底頁的示意性的橫剖視圖，其中舌形裝訂部的一端設(shè)置在或固定在內(nèi)側(cè)面上； 圖5為用于制造裝訂的紙張產(chǎn)品的裝置的示意性的俯視圖；和圖6為用于制造裝訂的紙張產(chǎn)品的裝置的一個(gè)實(shí)施方式的示意性的立體圖。
具體實(shí)施例方式在下面的附圖中，相同的或同類的部件或相應(yīng)的部分均標(biāo)有相同的附圖標(biāo)記，故略去相應(yīng)的重復(fù)說明。圖I中所示為裝訂的紙垛14的示意性的立體圖，其中頂頁142設(shè)置在頂面上，底頁15設(shè)置在底面上。把舌形裝訂部151成圈狀地卷入到在紙垛14的側(cè)面上開設(shè)的穿孔中， 由此持久地裝訂紙垛14，其中舌形裝訂部151例如在其輸送至底頁或待裝訂的紙垛14期間經(jīng)過相應(yīng)的加工，從而例如借助印刷機(jī)構(gòu)來印刷裝訂圈151。另外，還可以沖壓裝訂圈，或者借助壓花機(jī)構(gòu)在外側(cè)面上給裝訂圈相應(yīng)地設(shè)置壓花。按照要裝訂的紙垛14，可以根據(jù)要求來選擇舌形裝訂部151的長(zhǎng)度和/或?qū)挾群?/或厚度，或者相應(yīng)地調(diào)整長(zhǎng)度和/或?qū)挾群?或厚度。另外也可以預(yù)先確定舌形裝訂部 151的顏色，以便使得裝訂的產(chǎn)品具有所希望的彩色外觀。圖2中所示為裝訂的最終產(chǎn)品的示意性的橫剖視圖，其中通過裝訂使得設(shè)有粘接面154的舌形裝訂部151布置在底頁15的內(nèi)側(cè)面上，其中舌形裝訂部151穿過底頁15上的構(gòu)造成穿孔的長(zhǎng)孔，從而例如在把粘接面154敷設(shè)到舌形裝訂部151的所希望的區(qū)域上之后，舌形裝訂部151的自由端伸入到帶有頂頁142的堆垛14中并形成圈形。紙垛的預(yù)先開孔的扁平件例如單張紙被裝訂，其中裝訂圈設(shè)置在或者粘接在底頁中或上或者頂頁或表頁上。按照所規(guī)定的裝訂類型例如一圈或兩圈在底頁或頂頁上設(shè)計(jì)舌形裝訂部的長(zhǎng)度和數(shù)量，接下來借助裝訂機(jī)構(gòu)的裝訂圈形成機(jī)構(gòu)在待裝訂的扁平件堆垛或紙垛14上形成每一圈，并卷入到扁平件堆垛中。另外也可以的是，事后在紙垛上設(shè)置有各個(gè)舌形裝訂部，這種紙垛的底頁或頂頁的材料具有內(nèi)含物質(zhì)，由此在形成裝訂圈之后利用輻射源對(duì)所述頁的材料進(jìn)行處理，以便減小材料的柔軟性，由此保持圈的狀態(tài)，同時(shí)實(shí)現(xiàn)硬質(zhì)的書寫用底墊等。對(duì)裝訂機(jī)構(gòu)上的舌形裝訂部進(jìn)行裁切，并或多或少地卷入而成為相應(yīng)的裝訂圈， 由此產(chǎn)生不同的圈直徑，因而可以少量地裁切底頁或頂頁，以此裝訂不同厚度的紙層。此外，所形成的裝訂圈在經(jīng)過360°的過渡部位用粘接劑固定，由此使得利用裝訂圈裝訂的材料或裝訂的堆垛不會(huì)事后從裝訂圈脫離。另外可行的是，所使用的表頁(底頁或頂頁)特別是在要形成裝訂圈的部位經(jīng)過修圓設(shè)計(jì)。這樣就能實(shí)現(xiàn)順暢地經(jīng)過成圈器的滑動(dòng)特性。圖3a中示意性地示出卷入一圈的裝訂圈，其中省去了紙垛14。舌形裝訂部的前端利用膠痕152設(shè)在搭接的接觸區(qū)域153中。在圖3b中以橫剖視圖示意性地示出卷入的或構(gòu)造的兩圈裝訂圈，其中為明了起見，在該附圖中同樣省去了紙垛14。對(duì)于按照?qǐng)D4形成的裝訂圈而言，接觸區(qū)或膠痕152經(jīng)過360°的圓周。視底頁15或舌形裝訂部151的材料厚度而定，可以提高所形成的圈的強(qiáng)度。就根據(jù)圖3b形成的雙圈而言，所制得的裝訂圈的橫截面為螺旋形，其中接觸區(qū)域或膠痕長(zhǎng)度按照所希望的裝訂圈形式來選取或預(yù)先確定。圖4中以局部示意性的橫剖視圖示出底頁15，其中舌形裝訂部151的端部布置在底頁15的內(nèi)側(cè)面上或與其連接，該底頁在其端側(cè)帶有粘接面154。如由圖4可見，舌形裝訂部151蛇形地或S形地穿過長(zhǎng)孔155，其中舌形裝訂部151的背離底頁15的自由端用來裝訂紙垛。舌形裝訂部151是預(yù)定長(zhǎng)度的獨(dú)立的材料帶區(qū)段，其中舌形裝訂部151在設(shè)計(jì)上可以在端部具有壓花或溝紋153等。此外，舌形裝訂部151的與底頁15連接的端部具有粘接面154，粘接劑已涂敷或者被涂敷在該粘接面上。為了把舌形裝訂部151固定在或設(shè)置在底頁15上，將舌形裝訂部151引入到或穿入到長(zhǎng)孔155中，其中獨(dú)立的舌形裝訂部151的粘接面154分別單獨(dú)地附著設(shè)置在底頁15的內(nèi)側(cè)面上，使得舌形裝訂部151的附著在底頁 15的內(nèi)側(cè)面上的粘接面154在底側(cè)包夾在底頁15的長(zhǎng)孔155與縱向外邊緣之間形成的長(zhǎng)孔邊條156。圖5中以示意性的俯視圖示出用于制造裝訂的紙張產(chǎn)品如筆記本、便條本等的裝置或機(jī)構(gòu)。圖6中以立體圖示意性地示出用于制造裝訂的紙張產(chǎn)品的裝置或機(jī)構(gòu)的一種實(shí)施方式，其中為了附圖的明了起見，省去了具體的機(jī)構(gòu)、站或工作器。用于制造裝訂的紙張產(chǎn)品的裝置或機(jī)構(gòu)具有被設(shè)計(jì)成旋轉(zhuǎn)輸送器的旋轉(zhuǎn)控制臺(tái) 20。旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)20在其徑向向外的邊緣區(qū)域中或者沿圓周方向具有盒式件22，這些盒式件在旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)20的圓周上以等間距布置。根據(jù)圖5和6，按照當(dāng)前實(shí)施例，分別設(shè)置有12個(gè)容納部或盒式件22，它們均勻地布置在旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)20的圓周上。由此，與旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)20鄰接的12個(gè)傳遞站和/或工作站可定位在旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)20的圓周上。根據(jù)所產(chǎn)生的分度可知，以旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)20的旋轉(zhuǎn)軸線為基準(zhǔn)，兩個(gè)相鄰的盒式件或者傳遞站和/或工作站或者確切地說是它們的中線之間的角度為30°。但按照在其它情況下所需要的傳遞站和/或工作站的數(shù)量和/或不同的材料流向，也可規(guī)定旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)的其它分度。相關(guān)地需要提及，術(shù)語“旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)”并不局限于圓形輪廓，更確切地說，作為輪廓，這里特別是也包括有規(guī)則的四邊形或多邊形。盒式件22被設(shè)計(jì)用來容納單張紙垛形式的紙垛14，其中紙垛14由多個(gè)扁平件例如紙張構(gòu)成。紙垛14也可以稱為單張紙垛14。為了容納由多個(gè)單張紙構(gòu)成的紙垛14，在旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)20上或者附近設(shè)置有紙垛接取裝置30，該紙垛接取裝置具有可移動(dòng)地支撐在直線單元51上的輸送鉗或叼紙機(jī)構(gòu)61 例如抽吸式叼紙牙，借此把紙垛14傳送并下放到盒式件22中。紙垛接取裝置30在入口側(cè)具有(示意性示出的)計(jì)數(shù)機(jī)構(gòu)31，從而把預(yù)定量的多個(gè)單張紙作為堆垛下放到旋轉(zhuǎn)控制臺(tái) 20的盒式件22中。紙垛接取裝置30從沖壓器28接收被預(yù)先沖壓的單張紙，沖壓器在待裝訂的單張紙上沖壓出穿孔或長(zhǎng)孔，在下一道工作步驟中在所述單張紙上開設(shè)出舌形裝訂部。紙垛接取裝置30按照規(guī)定位于12點(diǎn)鐘位置。不同于根據(jù)圖5和6的所示實(shí)施例，可以規(guī)定，沖壓裝置是旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)20的整體的組成部分，或者是在生產(chǎn)線中后置于紙垛接取裝置30的外部工作站的整體的組成部分， 也就是說，此時(shí)，未設(shè)有穿孔或長(zhǎng)孔的紙垛被提供以特別少的單張紙。在紙垛14容納在盒式件22中之后，裝有紙垛14的盒式件22逆時(shí)針地有節(jié)拍地或者有步驟地被送給紙張續(xù)放裝置32 (11點(diǎn)鐘位置)、頂頁續(xù)放裝置34 (10點(diǎn)鐘位置)和底頁續(xù)放裝置36 (9點(diǎn)鐘位置)。紙張續(xù)放裝置32具有可移動(dòng)地支撐在直線單元52上的叼紙機(jī)構(gòu)62例如抽吸式叼紙牙，借助該紙張續(xù)放裝置例如把廣告頁或信息頁從儲(chǔ)紙架33放置到設(shè)置于盒式件22 中的紙垛14上。接下來，在盒式件22被送給頂頁續(xù)放裝置34之后，借助可移動(dòng)地支撐在直線單元53上的叼紙機(jī)構(gòu)63例如抽吸式叼紙牙，把頂頁142從頂頁續(xù)放裝置34的儲(chǔ)紙架放置到在盒式件22中形成的堆垛上。然后，在進(jìn)一步間歇性地進(jìn)給之后，盒式件22在9點(diǎn)鐘位置被送給底頁續(xù)放裝置 36，從而借助可移動(dòng)地支撐在直線單元54上的叼紙機(jī)構(gòu)63例如抽吸式叼紙牙，把底頁(參見圖1，附圖標(biāo)記15)從儲(chǔ)紙架輸送到位于或設(shè)置于盒式件22中的紙垛14上。放置到紙垛14上的廣告頁132、頂頁142和底頁15在它們的裝訂面上設(shè)有穿孔例如長(zhǎng)孔或細(xì)長(zhǎng)的狹槽，使得所放置的在盒式件22中的紙垛14上的紙張與紙垛14的穿孔155相應(yīng)地疊合。在這里，穿孔尤其是長(zhǎng)孔或細(xì)長(zhǎng)的狹槽，其中在成疊本地布置或堆垛式地布置由多個(gè)單張紙或紙垛14以及放置的紙張132、142、15構(gòu)成的紙張堆垛16的情況下，通過穿孔形成一種狹槽狀的溝槽。在經(jīng)過底頁續(xù)放裝置36之后，接下來把裝有待裝訂的紙張堆垛16的盒式件輸送給頂角修圓機(jī)構(gòu)38，其中借助沖壓工具把紙張堆垛16的頂角例如首頁的頂角修圓。然后， 把紙張堆垛16輸送給背脊成形機(jī)構(gòu)40，由此使得紙張堆垛16的背脊形成凹形，從而隨后把在盒式件22中的預(yù)先成形的紙張堆垛16送給用于裝訂的裝訂機(jī)構(gòu)42。不同于根據(jù)圖5和6的所不實(shí)施例,可以規(guī)定,頂角修圓機(jī)構(gòu)具有用于產(chǎn)生穿孔的另一沖壓工具，即此時(shí)，提供無穿孔的紙垛和/或廣告頁和/或頂頁和/或底頁。在裝訂機(jī)構(gòu)42處，利用凸輪式或指式輸送帶把各個(gè)舌形裝訂部151同時(shí)并行地輸入到裝訂機(jī)構(gòu)42處的紙張堆垛16的穿孔中，使得舌形裝訂部在引入到待裝訂的紙張堆垛 16中時(shí)螺旋狀地彎曲，其中舌形裝訂部151的優(yōu)選無粘接劑的區(qū)域總是與相應(yīng)舌形裝訂部 151的優(yōu)選設(shè)有粘接劑的區(qū)域搭接地接觸，舌形裝訂部由此形成螺旋狀的圈(參見圖2、3a、 3b)。接下來，把盒式件22中的利用螺旋形的圈裝訂起來的紙張堆垛16送給連接裝置 44，使得例如舌形裝訂部151的自由端與設(shè)置在紙張堆垛16上的底頁15連接或粘接。然后把盒式件22中的裝訂起來的紙張產(chǎn)品17送給任選的印刷機(jī)構(gòu)46，隨后再送給送出站48， 從而在與舌形裝訂部151連接的底頁15翻轉(zhuǎn)之后(參見圖2)，把裝訂好的紙張產(chǎn)品放到輸送帶49上，其中輸送帶的速度經(jīng)過適當(dāng)選擇，使得在輸送帶49上形成接續(xù)的堆垛流。在送出站48處，借助一個(gè)或多個(gè)機(jī)械式的和/或氣動(dòng)式的叼紙牙優(yōu)選抽吸式叼紙牙從盒式件22中分別取出裝訂好的產(chǎn)品或紙張產(chǎn)品17，從而隨后把空的盒式件22送給紙垛接取裝置30。
在背脊成形機(jī)構(gòu)40和裝訂機(jī)構(gòu)42以及連接機(jī)構(gòu)44的區(qū)域中輸送盒式件22期間， 盒式件22的斜度增大，由此改善了用于裝訂紙垛14的裝訂過程。另外，盒式件22可以具有相應(yīng)的版式調(diào)整機(jī)構(gòu)，以便容納不同版式的待裝訂的紙張產(chǎn)品。此外，可以在印刷機(jī)構(gòu)46和送出站48之間設(shè)置站47，以便例如使得在上面貼靠在紙垛14上的底頁15翻轉(zhuǎn)，從而在送出站48處實(shí)現(xiàn)方便地送出裝訂好的紙張產(chǎn)品17。旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)20在旋轉(zhuǎn)工作中有節(jié)拍地或者有步驟地工作，其中給旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)20 設(shè)置有可控制的驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)24，該驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)使得旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)20連同盒式件22 —起針對(duì)各個(gè)站分別移動(dòng)30°，使得盒式件在那里停留預(yù)定的時(shí)間，旨在傳遞或加工(中間)產(chǎn)品。所述的全部特征，還有單獨(dú)由附圖得到的特征，以及結(jié)合其它特征公開的各個(gè)特征，均獨(dú)立地和任意組合地視為本發(fā)明的重要內(nèi)容。本發(fā)明的實(shí)施方式可以由各個(gè)單獨(dú)的特征來實(shí)現(xiàn)，或者由多個(gè)特征的組合來實(shí)現(xiàn)。附圖標(biāo)記清單
14紙垛/單張紙垛15底頁16紙張堆垛17裝訂好的紙張產(chǎn)品20旋轉(zhuǎn)控制臺(tái)22盒式件24驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)28沖壓器30紙垛接取裝置31計(jì)數(shù)機(jī)構(gòu)32紙張續(xù)放裝置33儲(chǔ)紙架34頂頁續(xù)放裝置36底頁續(xù)放裝置38頂角修圓機(jī)構(gòu)40背脊成形機(jī)構(gòu)42裝訂機(jī)構(gòu)44連接裝置45印刷站46印刷機(jī)構(gòu)47站48送出站49輸送帶51直線單元52直線單元53直線單元54直線單元61叼紙機(jī)構(gòu)62叼紙機(jī)構(gòu)63叼紙機(jī)構(gòu)64叼紙機(jī)構(gòu)132廣告頁142頂頁151舌形裝訂部152膠痕153接觸區(qū)域154粘接面155長(zhǎng)孔156長(zhǎng)孔邊條
權(quán)利要求
1.一種用于制造裝訂的分別具有單張紙垛(14)的扁平件的方法，其中a)把未裝訂的單張紙垛(14)從單張紙垛接取裝置(30)輸入到旋轉(zhuǎn)輸送器(20)的盒式件(22)中，其中單張紙垛(14)容納在盒式件(22)中；b)在把待裝訂的單張紙垛(14)容納在盒式件(22)中之后，驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)輸送器(20)，從而繼續(xù)輸送帶有該單張紙垛(14)的盒式件(22)，且在下一道方法步驟中把帶有單張紙垛 (14)的盒式件(22)送給裝訂機(jī)構(gòu)(42)；c)借助裝訂機(jī)構(gòu)(42)來裝訂盒式件(22)中的單張紙垛(14)，具體為，把構(gòu)造成舌形裝訂部的指形件(151)設(shè)置在單張紙垛(14)的穿孔中，其中指形件(151)螺旋形地彎曲， 其中指形件(151)的區(qū)域分別與相應(yīng)指形件(151)的區(qū)域搭接地接觸，和/或其中指形件 (151)的搭接的接觸區(qū)域已相互連接或被相互連接；d)在下一道方法步驟中，在旋轉(zhuǎn)輸送器(20)上構(gòu)造的送出站(48)處，從盒式件(22) 中取出裝訂好的單張紙垛(14)，然后在下一道后續(xù)步驟中把空的盒式件(22)送給單張紙垛接取裝置(30)。
2.如權(quán)利要求I所述的方法，其特征在于，使得指形件(151)的無粘接劑的區(qū)域分別與相應(yīng)指形件(151)的設(shè)有粘接劑的區(qū)域搭接地接觸。
3.如權(quán)利要求I所述的方法，其特征在于，使得指形件(151)的搭接的接觸區(qū)域不可松脫地已相互連接或被相互連接。
4.如權(quán)利要求I所述的方法，其特征在于，將盒式件(22)在容納單張紙垛(14)之后， 且在盒式件(22)送給裝訂機(jī)構(gòu)(42)之前，送給至少一個(gè)續(xù)放裝置(32、34、36)，從而借助該續(xù)放裝置(32、34、36)給單張紙垛(14)續(xù)加至少一個(gè)紙張。
5.如權(quán)利要求4所述的方法，其特征在于，將盒式件(22)相繼地送給多個(gè)續(xù)放裝置 (32、34、36)。
6.如權(quán)利要求4所述的方法，其特征在于，把盒式件(22)相繼地送給用于放置頂頁 (142)的頂頁續(xù)放裝置(34)和/或用于放置底頁(15)的底頁續(xù)放裝置(34)。
7.如權(quán)利要求4所述的方法，其特征在于，把盒式件(22)相繼地有步驟地送給多個(gè)續(xù)放裝置(32、34、36)。
8.如權(quán)利要求I所述的方法，其特征在于，把在盒式件(22)中形成的單張紙垛(14)的至少一個(gè)或多個(gè)頂角修圓，和/或在送給裝訂機(jī)構(gòu)(42)之前預(yù)先形成單張紙垛(14)的背脊。
9.如權(quán)利要求8所述的方法，其特征在于，在送給裝訂機(jī)構(gòu)(42)之前把在盒式件(22 ) 中形成的單張紙垛(14)的至少一個(gè)頂角或兩個(gè)頂角或多個(gè)頂角修圓。
10.如權(quán)利要求I所述的方法，其特征在于，裝訂機(jī)構(gòu)(42)具有輸送站，該輸送站用于把構(gòu)造成舌形裝訂部的各個(gè)指形件(151)輸送至布置在盒式件(22)中的構(gòu)造有穿孔的單張紙垛(14)，其中把指形件(151)引入到單張紙垛(14)的穿孔中，其中指形件(151)螺旋形地彎曲，指形件(151)的區(qū)域與相應(yīng)指形件(151)的另一區(qū)域搭接地接觸，且形成圈，其中指形件(151)在指形件(151)的接觸區(qū)域中不可松脫地相互連接，其中背離所形成的圈的端部與所述表頁已連接或被連接。
11.如權(quán)利要求10所述的方法，其特征在于，背離所形成的圈的端部同時(shí)地或者在下一道方法步驟中與所述表頁已連接或被連接。
12.如權(quán)利要求I所述的方法，其特征在于，沿著在旋轉(zhuǎn)輸送器(20)上的盒式件(22) 的輸送方向，在裝訂機(jī)構(gòu)(42 )之后且在送出站(48 )之前，借助印刷站(45 )的印刷機(jī)構(gòu)(46 ) 對(duì)由指形件(151)構(gòu)成的圈的外側(cè)面進(jìn)行印刷，和/或借助加工站使得表頁翻轉(zhuǎn)或者從單張紙垛(14)翻開，所述表頁與指形件(151)的背離所形成的圈的端部連接。
13.如權(quán)利要求12所述的方法，其特征在于，沿著在旋轉(zhuǎn)輸送器(20)上的盒式件(22) 的輸送方向，借助加工站使得作為表頁的底頁(15)翻轉(zhuǎn)或者從單張紙垛(14)翻開，所述底頁與指形件(151)的背離所形成的圈的端部連接。
14.如權(quán)利要求I所述的方法，其特征在于，利用驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)(24)和附屬的控制機(jī)構(gòu)有節(jié)拍地驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)輸送器(20)，從而把設(shè)置在旋轉(zhuǎn)輸送器(20)上的一個(gè)或多個(gè)盒式件(22) 間歇性地送給至少一個(gè)續(xù)放裝置(32、34、36)，然后送給裝訂機(jī)構(gòu)(42)，之后再送給送出站 (48)。
15.如權(quán)利要求14所述的方法，其特征在于，可通過步距按整數(shù)對(duì)旋轉(zhuǎn)輸送器(20)的有效長(zhǎng)度進(jìn)行分割。
16.如權(quán)利要求I所述的方法，其特征在于，使得設(shè)置在旋轉(zhuǎn)輸送器(20)上的盒式件 (22 )沿徑向在旋轉(zhuǎn)整整一圈期間改變其角度位置。
17.如權(quán)利要求16所述的方法，其特征在于，參照水平面，使得設(shè)置在旋轉(zhuǎn)輸送器(20) 上的處于裝訂機(jī)構(gòu)(42)的區(qū)域內(nèi)的盒式件(22)的角度位置，相比于處于裝訂機(jī)構(gòu)(42)之外的盒式件(22)的角度位置較大或增大。
18.如權(quán)利要求I所述的方法，其特征在于，制造裝訂的分別具有單張紙垛(14)的紙張產(chǎn)品(17)。
19.一種用于制造裝訂的分別具有單張紙垛(14)的扁平件的機(jī)構(gòu)，其中-設(shè)有帶多個(gè)盒式件(22 )的旋轉(zhuǎn)輸送器(20 )，所述盒式件(22 )被設(shè)計(jì)用來容納每一個(gè)單張紙垛(14)；-與旋轉(zhuǎn)輸送器(20)相鄰地設(shè)置有單張紙垛接取裝置(30)，從而帶有多個(gè)扁平件的未裝訂的單張紙垛(14 )可從單張紙垛接取裝置(30 )輸送到旋轉(zhuǎn)輸送器(20 )的盒式件(22 ) 中；-給旋轉(zhuǎn)輸送器(20)設(shè)置有驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)(24)，從而在待裝訂的單張紙垛(14)容納在盒式件(22)中之后，旋轉(zhuǎn)輸送器(20)被驅(qū)動(dòng)，且繼續(xù)輸送容納有單張紙垛(14)的盒式件 (22)；-與旋轉(zhuǎn)輸送器(20 )相鄰地設(shè)置有裝訂機(jī)構(gòu)(42 )，從而借助裝訂機(jī)構(gòu)(42 )來裝訂或可裝訂盒式件(22)中的單張紙垛(14)，具體為，把構(gòu)造成舌形裝訂部的指形件(151)設(shè)置在設(shè)有穿孔的單張紙垛(14)的穿孔中，其中指形件(151)螺旋形地已彎曲或被彎曲，其中指形件(151)的區(qū)域分別與相應(yīng)指形件(151)的區(qū)域搭接地接觸，和/或其中指形件(151) 的搭接的接觸區(qū)域已相互連接或被相互連接；-與旋轉(zhuǎn)輸送器(20)相鄰地設(shè)有沿輸送方向后置的送出站(48)，該送出站經(jīng)過適當(dāng)構(gòu)造，從而裝訂的單張紙垛可從盒式件(22)取出。
20.如權(quán)利要求19所述的機(jī)構(gòu)，其特征在于，指形件(151)的無粘接劑的區(qū)域分別與相應(yīng)指形件(151)的設(shè)有粘接劑的區(qū)域搭接地接觸，和/或其中指形件(151)的搭接的接觸區(qū)域已相互連接或被相互連接。
21.如權(quán)利要求19所述的機(jī)構(gòu)，其特征在于，在單張紙垛接取裝置(30)與裝訂機(jī)構(gòu) (42)之間設(shè)置有至少一個(gè)續(xù)放裝置(32、34、36)，從而借助該續(xù)放裝置(32、34、36)給盒式件(22)中的單張紙垛(14)續(xù)加至少一個(gè)紙張。
22.如權(quán)利要求21所述的機(jī)構(gòu)，其特征在于，設(shè)置有多個(gè)續(xù)放裝置(32、34、36)。
23.如權(quán)利要求22所述的機(jī)構(gòu)，其特征在于，所述續(xù)放裝置(32、34、36)沿盒式件(22) 的輸送方向相繼地布置，和/或作為續(xù)放裝置(32、34、36)，設(shè)置有頂頁續(xù)放裝置(34)和底頁續(xù)放裝置(36)。
24.如權(quán)利要求19所述的機(jī)構(gòu)，其特征在于，沿盒式件(22)的輸送方向在裝訂機(jī)構(gòu) (42)之前設(shè)置有用于使得待裝訂的單張紙垛(14)的一個(gè)或多個(gè)頂角修圓的沖壓工具和/ 或用于預(yù)先形成單張紙垛(14)背脊的背脊形成機(jī)構(gòu)。
25.如權(quán)利要求19所述的機(jī)構(gòu)，其特征在于，裝訂機(jī)構(gòu)(42)具有輸送站，該輸送站用于把至少兩個(gè)獨(dú)立的構(gòu)造成舌形裝訂部的指形件(151)并行地輸送給設(shè)置在盒式件(22)中的且構(gòu)造有穿孔的單張紙垛(14)。
26.如權(quán)利要求19所述的機(jī)構(gòu)，其特征在于，沿盒式件(22)的輸送方向在裝訂機(jī)構(gòu) (42)之后且在送出站(48)之前，設(shè)置有帶有印刷機(jī)構(gòu)(46)的印刷站(45)，從而由指形件 (151)構(gòu)成的圈的外側(cè)面可設(shè)有圖案。
27.如權(quán)利要求19所述的機(jī)構(gòu)，其特征在于，沿旋轉(zhuǎn)輸送器(20)上的盒式件(22)的輸送方向在裝訂機(jī)構(gòu)(42)之后且在送出站(48)之前，在加工站(47)處設(shè)置有翻轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)，具體為，表頁可翻轉(zhuǎn)離開單張紙垛(14)，該表頁與指形件(151)的背離所形成的圈的端部連接。
28.如權(quán)利要求27所述的機(jī)構(gòu)，其特征在于，在加工站(47)處設(shè)置有翻轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)，具體為，單張紙垛(14)的作為表頁的底頁(15)可翻轉(zhuǎn)離開單張紙垛(14)，該底頁與指形件 (151)的背離所形成的圈的端部連接。
29.如權(quán)利要求27所述的機(jī)構(gòu)，其特征在于，表頁可翻轉(zhuǎn)離開單張紙垛(14)至少90° 或者大于90°，該表頁與指形件(151)的背離所形成的圈的端部連接。
30.如權(quán)利要求19所述的機(jī)構(gòu)，其特征在于，旋轉(zhuǎn)輸送器(20)被設(shè)計(jì)為旋轉(zhuǎn)控制臺(tái) (20),且利用驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)(24)和附屬的控制機(jī)構(gòu)可按照節(jié)拍被驅(qū)動(dòng)。
31.如權(quán)利要求30所述的機(jī)構(gòu)，其特征在于，一個(gè)節(jié)拍的步進(jìn)角度為15°，或者是15° 的整數(shù)多倍，或者一個(gè)節(jié)拍的步進(jìn)角度為30°。
32.如權(quán)利要求19所述的機(jī)構(gòu)，其特征在于，旋轉(zhuǎn)輸送器(20)具有用于改變盒式件 (22)的角度位置的機(jī)構(gòu)，和/或盒式件(22)具有版式調(diào)整機(jī)構(gòu)，該版式調(diào)整機(jī)構(gòu)用于使得盒式件(22)匹配于待裝訂的或已裝訂的單張紙垛(14)的版式。
33.如權(quán)利要求19所述的機(jī)構(gòu)，其特征在于，作為裝訂好的單張紙垛，可把裝訂好的紙張產(chǎn)品(17)從盒式件(22)中取出。
全文摘要
制造裝訂的分別具有單張紙垛的扁平件的方法和機(jī)構(gòu)。規(guī)定把未裝訂的容納在盒式件中的單張紙垛從單張紙垛接取裝置輸入到旋轉(zhuǎn)輸送器的盒式件中；在待裝訂的單張紙垛容納在盒式件中之后驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)輸送器，繼續(xù)輸送帶單張紙垛的盒式件，在下一步驟中把帶單張紙垛的盒式件送給裝訂機(jī)構(gòu)；借助裝訂機(jī)構(gòu)裝訂盒式件中的單張紙垛，即把構(gòu)造成舌形裝訂部的指形件設(shè)在優(yōu)選設(shè)有穿孔的單張紙垛的穿孔中，指形件螺旋形地彎曲，指形件的區(qū)域分別與相應(yīng)指形件的區(qū)域搭接地接觸，和/或指形件的搭接的接觸區(qū)域相互已連接或被連接；在下一步驟中在旋轉(zhuǎn)輸送器上構(gòu)造的送出站處，從盒式件中取出裝訂好的單張紙垛，然后在下一步驟中把空的盒式件送給單張紙垛接取裝置。
文檔編號(hào)B42B5/10GK102582313SQ201210005848
公開日2012年7月18日 申請(qǐng)日期2012年1月10日 優(yōu)先權(quán)日2011年1月10日
發(fā)明者F.富克斯 申請(qǐng)人:庫格勒·沃馬科有限責(zé)任公司