本發(fā)明涉及一種用于對(duì)裝置進(jìn)行密封的方法以及一種裝置。

背景技術(shù)：

1、由de?102016205164?a1已知一種具有被安置在定子上的左側(cè)的和右側(cè)的軸承蓋的電機(jī)。所述兩個(gè)軸承蓋借助于夾緊螺釘被朝定子夾緊。在軸承蓋與定子之間分別布置有減震環(huán)。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)思路

1、相對(duì)于此，具有獨(dú)立權(quán)利要求的特征的、按本發(fā)明的用于對(duì)裝置進(jìn)行密封的方法擁有以下優(yōu)點(diǎn)，即：能夠以簡(jiǎn)單的方式在一個(gè)工作步驟中將密封件布置在裝置的組件之間以及裝置的第一與第二殼體組件之間。為此，將被設(shè)置在組件上的法蘭如此沉入到流體的密封材料中，從而用密封材料來(lái)潤(rùn)濕所述法蘭的對(duì)置的兩側(cè)。由此，在其中一個(gè)工作步驟中不僅產(chǎn)生相對(duì)于安置在法蘭的第一側(cè)上的第一殼體組件的密封件，而且產(chǎn)生相對(duì)于布置在法蘭的對(duì)置的第二側(cè)上的第二殼體組件的密封件。由此，能夠避免在法蘭的對(duì)置側(cè)上分別布置單獨(dú)的密封件。用于布置密封件的組件的轉(zhuǎn)動(dòng)在生產(chǎn)過(guò)程中是不需要的?？傊?，就這樣能夠簡(jiǎn)化組件的接合過(guò)程并且由此降低生產(chǎn)中的周期時(shí)間。

2、通過(guò)密封法蘭的構(gòu)造，對(duì)密封件的位置進(jìn)行局部限定，因?yàn)榻M件理想地如此被沉入到液態(tài)的密封材料中，從而在兩側(cè)用密封材料剛好對(duì)法蘭進(jìn)行潤(rùn)濕。由此，用于放入預(yù)先生產(chǎn)的密封圈并且用于將密封條分配到組件的材料上的分開(kāi)的工作步驟不再是必需的。尤其密封條的保持尺寸的施加或者密封圈的定位不是必需的。在此，通過(guò)對(duì)于液態(tài)的密封材料的粘度的合適的選擇，能夠容易地設(shè)定密封件的所期望的厚度。

3、此外，能夠產(chǎn)生自由形狀-密封件，從而能夠?qū)崿F(xiàn)用于組件的形狀形成以及由此法蘭的形狀形成的較寬的設(shè)計(jì)余地，因?yàn)椴恍枰獎(jiǎng)佑脴?biāo)準(zhǔn)化的密封件形狀及密封件尺寸。同樣，能夠放棄用于施加密封條的分配器設(shè)備的復(fù)雜調(diào)節(jié)。

4、另外的優(yōu)點(diǎn)從從屬權(quán)利要求中得出。因此，有利的是，在密封材料還沒(méi)有完全硬化的時(shí)候已經(jīng)進(jìn)行組件與殼體組件的組裝。由此能夠?qū)崿F(xiàn)的是，額外地在組件與殼體組件之間實(shí)現(xiàn)粘合連接，方式是：只有在組裝之后才進(jìn)行硬化并且由此也在密封材料與殼體組件之間產(chǎn)生粘合連接。

5、在一種作為替代方案的實(shí)施方式中，也能夠首先使密封材料硬化，因?yàn)樵谟不竽軌驅(qū)崿F(xiàn)組件的可靠的運(yùn)動(dòng)并且能夠?qū)⒃摻M件比如可靠地引入到裝置的構(gòu)造中，而不存在密封材料保持粘附在其它位置處或者從法蘭上滴下的風(fēng)險(xiǎn)。

6、此外，有利的是，在組件的組裝期間將壓力施加到所述被施加到法蘭上的密封材料上，以便能夠?qū)崿F(xiàn)組件與殼體組件之間的密封的連接。

7、此外，有利的是，除了必要時(shí)通過(guò)粘合連接來(lái)固定殼體組件和組件之外也設(shè)置諸如螺釘或卡鎖連接的固定器件，從而額外地在殼體組件之間并且/或者在殼體組件與組件之間進(jìn)行機(jī)械連接。

8、此外有利的是，作為密封材料而使用具有至少一種交聯(lián)的塑料的液體，因?yàn)檫@樣的塑料化合物是長(zhǎng)期穩(wěn)定的并且具有良好的密封能力。在此，室溫交聯(lián)的硅酮或者厭氧交聯(lián)的丙烯酸鹽已經(jīng)證實(shí)是特別有利的。

9、對(duì)根據(jù)按本發(fā)明的方法所制造的裝置來(lái)說(shuō)產(chǎn)生相應(yīng)的優(yōu)點(diǎn)。尤其有利的是，將組件構(gòu)造為電馬達(dá)的定子，所述定子應(yīng)該被安裝在殼體中，該殼體保護(hù)其以防止外部影響。在此，朝兩側(cè)的密封是必需的，所述密封能夠用按本發(fā)明的方法來(lái)實(shí)現(xiàn)。在此，法蘭有利地布置在定子殼體的上側(cè)面上或布置在定子殼體的下側(cè)面上，從而能夠?qū)崿F(xiàn)盡可能節(jié)省空間的布置并且密封材料甚至在沉入到液態(tài)的密封材料中時(shí)也不可能進(jìn)入到定子中，而是僅僅留在法蘭上。

技術(shù)特征：

1.一種用于對(duì)裝置進(jìn)行密封的方法，其中將所述裝置的組件(10)的在外部環(huán)繞的法蘭(12)完全沉入到流體的密封材料(17)中，使得所述密封材料(17)附著在所述法蘭(12)上，并且其中隨后組裝所述裝置，從而將所述法蘭(12)的第一表面(16)與第一殼體組件(21)連接起來(lái)并且將所述法蘭(12)的與該法蘭的第一表面(16)對(duì)置的第二表面(11)與第二殼體組件(22)連接起來(lái)。

2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，在所述密封材料(17)還沒(méi)有硬化的時(shí)候進(jìn)行所述組件(10)與第一及第二殼體組件(21、22)的組裝，并且所述密封材料(17)構(gòu)建組件(10)與殼體組件(21、22)之間的粘合連接部。

3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，在沉入之后首先進(jìn)行所述密封材料(17)的硬化，并且隨后進(jìn)行組件(10)與殼體組件(21、22)的組裝。

4.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，至少在將組件(10)與殼體組件(21、22)組裝起來(lái)的期間將壓力施加到被施加到法蘭(12)上的密封材料(17)上。

5.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，在將組件(10)與殼體組件(21、22)組裝起來(lái)之后或者隨著它們的組裝將固定器件(26、27)、尤其是至少一根螺釘或者至少一個(gè)夾子連接件布置在兩個(gè)殼體組件(21、22)之間和/或殼體組件與組件之間或者對(duì)其進(jìn)行操縱。

6.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，作為密封材料(17)使用具有至少一種塑料的液體、尤其是室溫交聯(lián)的硅酮或者厭氧交聯(lián)的丙烯酸鹽。

7.一種按照根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的方法來(lái)制造的裝置、尤其是電氣裝置。

8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，所述組件(10)具有電馬達(dá)的定子，所述定子具有定子殼體，并且所述定子殼體布置在包括殼體組件(21、22)的殼體的內(nèi)部。

9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其特征在于，所述法蘭(12)布置在定子殼體(10)的上側(cè)面或下側(cè)面上。

技術(shù)總結(jié)
本發(fā)明涉及一種用于對(duì)裝置進(jìn)行密封的方法，其中將所述裝置的組件(10)的在外部環(huán)繞的法蘭(12)完全沉入到流體的密封材料(17)中，使得密封材料附著在所述法蘭(12)上，并且其中隨后組裝所述裝置，從而將所述法蘭(12)的第一表面(16)與第一殼體組件(21)連接起來(lái)并且將所述法蘭(12)的與該法蘭的第一表面(16)對(duì)置的第二表面(11)與第二殼體組件(22)連接起來(lái)。

技術(shù)研發(fā)人員：F·沃爾克,Y·鄒
受保護(hù)的技術(shù)使用者：羅伯特·博世有限公司
技術(shù)研發(fā)日：
技術(shù)公布日：2025/5/15