本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1的前序部分的家具或家用電器元件。

背景技術(shù)：

1、例如從de?10?2019?109?866?a1中已知這種家具或家用電器元件，諸如擱板或托架，其中主體部分安裝在承載主體中，以便同時至少部分地可旋轉(zhuǎn)和平移移動。

2、平移旋轉(zhuǎn)配件用于執(zhí)行主體部分的平移旋轉(zhuǎn)移動。

3、該平移旋轉(zhuǎn)配件通常至少插入在承載主體的基部支撐板和主體部分的基板之間。

4、取決于可平移和旋轉(zhuǎn)移動的主體部分的大小、特別是豎直高度，在承載主體的頂部支撐板和主體部分的頂板之間使用附加的平移旋轉(zhuǎn)配件，以便更好地引導(dǎo)組合的平移旋轉(zhuǎn)移動。

5、如果使用兩個平移旋轉(zhuǎn)配件，則它們可以具有相同的設(shè)計(jì)。然而，也可設(shè)想使用不同設(shè)計(jì)的平移旋轉(zhuǎn)配件。

6、由于承載主體和主體部分的各部分之間的組合平移旋轉(zhuǎn)移動導(dǎo)致在承載主體和主體部分的邊緣區(qū)域之間形成間隙，這些間隙在到達(dá)打開位置或閉合端位置時再次閉合，因此始終存在人會有意或無意地把手伸進(jìn)這種間隙來對主體部分的平移旋轉(zhuǎn)移動施加力的風(fēng)險，這會引起尤其是卡住手指或手指受傷的風(fēng)險。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)思路

1、本發(fā)明的目的是改進(jìn)根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的類型的家具或家用電器元件，由此降低在操作家具或家用電器元件時受傷或卡住的風(fēng)險。

2、該目的通過具有權(quán)利要求1的特征的家具或家用電器元件來實(shí)現(xiàn)。

3、根據(jù)本發(fā)明的家具或家用電器元件具有：承載主體，該承載主體具有基部支撐板、頂部支撐板和至少一個側(cè)面板；以及主體部分，該主體部分具有基板、頂板和至少一個支撐框架，該主體部分安裝成經(jīng)由平移旋轉(zhuǎn)配件相對于承載主體可以同時平移且旋轉(zhuǎn)的方式移動。除了一個支撐框架外，擱架在所有側(cè)上或者在至少一個側(cè)面板和一個前面板上敞開的情況下，可以存在另外的支撐框架。

4、平移旋轉(zhuǎn)配件布置在頂部支撐板與頂板之間和/或在基部支撐板與基板之間。

5、至少一個防夾元件布置在主體部分上的基板和/或頂板的區(qū)域中。

6、這種防夾元件在主體部分的基板和/或頂板上的布置使得能夠通過這種防夾元件盡可能地不可伸入在主體部分相對于承載主體的平移旋轉(zhuǎn)移動期間在相對于彼此移動的兩個部件之間出現(xiàn)的間隙。

7、這明顯降低了操作員手指或手被夾住或受傷的風(fēng)險，并且特別是完全防止這種情況。

8、本發(fā)明的有利實(shí)施例是從屬權(quán)利要求的主題。

9、根據(jù)本發(fā)明的有利實(shí)施例，防夾元件被設(shè)計(jì)為蓋條，該蓋條布置在基板或頂板的側(cè)邊緣上并且可拆卸地緊固到基板或頂板，從而覆蓋基板與基部支撐板之間或頂板與頂部支撐板之間的間隙。

10、這種蓋條能夠容易地覆蓋在主體部分相對于承載主體的平移旋轉(zhuǎn)移動期間出現(xiàn)的間隙。

11、蓋條的可拆卸性能夠防止痛苦或致傷的夾緊還因?yàn)椋涸谑种冈谏w條的邊緣和承載主體之間受到的壓力變得太大之前，蓋條從基板或頂板脫離，由此防止夾緊或受傷。

12、根據(jù)有利的進(jìn)一步方案，蓋條通過壓力鎖可拆卸地緊固到基板或頂板上，這實(shí)現(xiàn)了蓋條易于安裝在基板或頂板上的緊固的可能性。

13、根據(jù)本發(fā)明的又一有利實(shí)施例，防夾元件被設(shè)計(jì)為插入件，該插入件附接在基板或基板下方的頂板的至少一個側(cè)邊緣附近或者以位置固定的方式固定在基板或頂板上，從而放置在頂板上并且填充基板與基部支撐板之間或頂板與頂部支撐板之間的部分區(qū)域。

14、這種插入件可以作為防夾條的補(bǔ)充或替代來提供。

15、插入件是防止操作員的手指伸到主體部分而由于靠近側(cè)邊緣而有夾緊危險的區(qū)域(例如，主體部分的前面板或側(cè)面板)后面的簡單且有效的方式。

16、插入件恰好在這種前面板或側(cè)面板后面的布置防止手指伸入前面板或側(cè)面板的上邊緣下方的區(qū)域，或者防止當(dāng)從下方伸手進(jìn)去時，伸入前面板或側(cè)面板后面的在前面板或側(cè)面板的下邊緣上方的區(qū)域。

17、當(dāng)主體部分進(jìn)一步移動時，放置在那里的任何手指被主體的基部支撐板或頂部支撐板推出危險區(qū)。

18、因此，根據(jù)優(yōu)選實(shí)施例，插入件定位在前面板或側(cè)面板的后側(cè)上。

19、在又一優(yōu)選實(shí)施例中，插入件沿著基板或頂板的所有側(cè)邊緣延伸，由此插入件形成為至少兩個部分。

20、插入件的兩部分設(shè)計(jì)使得更容易將插入件裝配到基板或頂板以及裝配平移旋轉(zhuǎn)配件以附接到頂板或在基板下方。

21、根據(jù)又一有利的進(jìn)一步方案，插入件的背離基板或頂板的側(cè)邊緣的邊緣朝向基板或頂板呈斜面。

22、該斜面還使得在手指插入側(cè)邊緣區(qū)域中的情況下更容易通過承載主體的基部支撐板或頂部支撐板的側(cè)邊緣推出手指。

23、根據(jù)又一有利的進(jìn)一步方案，插入件和/或蓋條經(jīng)由節(jié)點(diǎn)彼此連接。優(yōu)選地，節(jié)點(diǎn)中的至少一個節(jié)點(diǎn)具有用于接合在支撐框架中的銷。

24、根據(jù)又一替代實(shí)施例，防夾元件被設(shè)計(jì)為桿件，該桿件可以與平移旋轉(zhuǎn)配件移動地聯(lián)接，使得在主體部分的平移旋轉(zhuǎn)移動期間，桿件始終覆蓋與基部支撐板或頂部支撐板的側(cè)邊緣相鄰的區(qū)域。

25、與平移旋轉(zhuǎn)配件移動地聯(lián)接的至少一個這種桿件的布置也可以覆蓋危險區(qū)域。

26、在有利的實(shí)施例中，兩個桿件可以與平移旋轉(zhuǎn)配件移動地聯(lián)接。

27、根據(jù)又一優(yōu)選實(shí)施例，所述至少一個桿件可以與平移旋轉(zhuǎn)配件的線性引導(dǎo)件移動地聯(lián)接。

技術(shù)特征：

1.一種家具或家用電器元件(1)，其包括：

2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的家具或家用電器元件(1)，其特征在于，所述防夾元件被設(shè)計(jì)為布置在所述基板(31)或所述頂板(32)的側(cè)邊緣(321)上的蓋條(4)，所述蓋條可拆卸地緊固到所述基板(31)或所述頂板(32)以覆蓋所述基板(31)與所述基部支撐板(21)之間或所述頂板(32)與所述頂部支撐板(22)之間的間隙。

3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的家具或家用電器元件(1)，其特征在于，所述蓋條(4)通過壓力鎖(44)可拆卸地緊固到所述基板(31)或所述頂板(32)。

4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的家具或家用電器元件(1)，其特征在于，所述防夾元件被設(shè)計(jì)為插入件(5)，所述插入件靠近所述基板(31)的至少一個側(cè)邊緣(321)或所述基板(31)下方的所述頂板(32)的至少一個側(cè)邊緣(321)附接或者以位置固定的方式固定到所述基板(31)或所述頂板(32)上，從而放置在所述頂板(32)上并且填充所述基板(31)與所述基部支撐板(21)之間或所述頂板(32)與所述頂部支撐板(22)之間的部分區(qū)域。

5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的家具或家用電器元件(1)，其特征在于，所述插入件(5)定位在所述前面板或側(cè)面板(33)的后側(cè)上。

6.根據(jù)權(quán)利要求4所述的家具或家用電器元件(1)，其特征在于，所述插入件(5)沿著所述基板(31)或所述頂板(32)的所有側(cè)邊緣(321)延伸，所述插入件形成為至少兩個部分。

7.根據(jù)權(quán)利要求4至6中任一項(xiàng)所述的家具或家用電器元件(1)，其特征在于，所述插入件(5)在其背離所述基板(31)或所述頂板(32)的所述側(cè)邊緣(321)的邊緣處朝向所述基板(31)或所述頂板(32)呈斜面。

8.根據(jù)權(quán)利要求4至7中任一項(xiàng)所述的家具或家用電器元件(1)，其特征在于，所述插入件(5)和/或所述蓋條(4)經(jīng)由節(jié)點(diǎn)(53)彼此連接。

9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的家具或家用電器元件(1)，其特征在于，所述節(jié)點(diǎn)(53)中的至少一個節(jié)點(diǎn)具有用于接合在所述支撐框架(36)中的銷(54)。

10.根據(jù)權(quán)利要求1所述的家具或家用電器元件(1)，其特征在于，所述防夾元件被設(shè)計(jì)為桿件(6)，所述桿件能夠移動地聯(lián)接到所述平移旋轉(zhuǎn)配件(8)，使得在所述主體部分(3)的平移旋轉(zhuǎn)移動期間，所述桿件(6)始終覆蓋與所述基部支撐板(21)或所述頂部支撐板(22)的側(cè)邊緣相鄰的區(qū)域。

11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的家具或家用電器元件(1)，其特征在于，兩個桿件(6)能夠以與所述平移旋轉(zhuǎn)配件(8)聯(lián)接的方式移動。

12.根據(jù)權(quán)利要求1所述的家具或家用電器元件(1)，其特征在于，所述至少一個桿件(6)能夠移動地聯(lián)接到所述平移旋轉(zhuǎn)配件(8)的線性引導(dǎo)件(81)。

技術(shù)總結(jié)
一種用于家具或家用電器的元件(1)包括：基礎(chǔ)支撐結(jié)構(gòu)(2)，所述基礎(chǔ)支撐結(jié)構(gòu)具有基部支撐面板(21)、頂部支撐面板(22)和至少一個側(cè)壁(24)，并且還包括基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)部分(3)，所述基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)部分被安裝以用于經(jīng)由平移/旋轉(zhuǎn)配件(8)相對于所述基礎(chǔ)支撐結(jié)構(gòu)(2)至少部分地同時平移且旋轉(zhuǎn)移動，并且所述基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)部分具有底部面板(31)、頂部面板(32)和至少一個支撐框架(36)，其中所述平移/旋轉(zhuǎn)配件(8)布置在所述頂部支撐面板(22)與所述頂部面板(32)之間和/或在所述底部支撐面板(21)與所述底部面板(31)之間，其中至少一個防夾元件布置在所述基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)部分(3)上的所述底部面板(31)和/或所述頂部面板(32)的區(qū)域中。

技術(shù)研發(fā)人員：T·斯拉普卡,W·帕特可,N·維舍爾
受保護(hù)的技術(shù)使用者：保羅海蒂詩有限及兩合公司
技術(shù)研發(fā)日：
技術(shù)公布日：2025/5/15