用于車輛的顯示單元的制作方法
【專利摘要】提供一種用于車輛的顯示單元，其包括電子顯示器(10)和與顯示器(10)的一部段相聯(lián)結(jié)的光導(dǎo)體(12)。
【專利說明】用于車輛的顯示單元
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種用于車輛的顯示單元和相應(yīng)的車輛。
【背景技術(shù)】
[0002]在車輛如汽車中要通知駕駛者的信息量持續(xù)增長。傳統(tǒng)地提供儀表板，其僅顯示少量值如速度、油箱液位或轉(zhuǎn)速。傳統(tǒng)地常常使用有指針的儀表。在最近幾年中，告知駕駛者附加的信息如地圖、來自因特網(wǎng)的信息、用于提高效率的措施如駕駛推薦和關(guān)于交通流的數(shù)據(jù)。這些信息量必須以靈活的、易于領(lǐng)會的方式來顯示給駕駛者，以便將駕駛者的注意力轉(zhuǎn)移保持得較小。
[0003]為了更有效地顯示這些信息，將顯示屏集成到車輛的駕駛艙(Cockpit)中，或者甚至在使用這樣的屏幕的情況下提供整個信息，使得以前的物理的顯示儀被屏幕上的相應(yīng)的圖像代替。然而這樣的屏幕缺少物理的顯示儀的三維特性，并且當(dāng)車輛被關(guān)斷時(shí)其失去其視覺表現(xiàn)形式。另一方面，數(shù)據(jù)的三維的空間的分離至少在有些情況中使容易閱讀所傳輸?shù)男畔ⅰ?br> [0004]由文件DE 10 2005 043 205 Al已知一種顯示器，在其中在顯示器上安裝有用于觀察的放大鏡。這使顯示器更小。
[0005]由文件US 7，525，446 B2已知一種顯示裝置，在其中在顯示器上例如圍繞顯示器的顯示信息的部分布置有裝飾性的元件，這產(chǎn)生三維印象。裝飾性的元件被穿過顯示器的光照売。
[0006]因此存在對改進(jìn)的顯示裝置的需求。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0007]提供一種根據(jù)權(quán)利要求1的顯示單元、一種根據(jù)權(quán)利要求15的帶有這樣的顯示單元的車輛以及一種根據(jù)權(quán)利要求16的用于制造這樣的顯示單元的方法。從屬的權(quán)利要求限定另外的實(shí)施例。
[0008]根據(jù)一實(shí)施例來提供一種用于車輛的顯示單元，其包括:
電子顯示器，其設(shè)立用于對車輛的乘客顯示信息，和
與顯示器的至少一部段相聯(lián)結(jié)的光導(dǎo)體，以便將代表信息的至少一部分的光為了觀察偏轉(zhuǎn)至規(guī)定的與電子顯示器相間隔的地點(diǎn)。
[0009]通過使用與電子顯示器相聯(lián)結(jié)的光導(dǎo)體可將光導(dǎo)引至規(guī)定的地點(diǎn)，這與常見的平的電子顯示器相比本身產(chǎn)生三維的印象。
[0010]在一實(shí)施例中顯示單元此外可包括另一光導(dǎo)體，其與顯示器的另一部段相聯(lián)結(jié)，以便將代表信息的另一部分的光為了觀察導(dǎo)引至與規(guī)定的地點(diǎn)不同且與電子顯示器相間隔的另外的規(guī)定的地點(diǎn)。另外的規(guī)定的地點(diǎn)與電子顯示器的間距可與規(guī)定的地點(diǎn)與電子顯示器的間距相同或不同。在這樣的實(shí)施例中可通過利用不同的間距來增強(qiáng)三維的印象。
[0011]該光導(dǎo)體和另外的光導(dǎo)體可具有相同的常見的形狀和結(jié)構(gòu)，然而也可具有不同的形狀。
[0012]除該光導(dǎo)體和另外的光導(dǎo)體之外也可存在其它光導(dǎo)體。換言之，光導(dǎo)體的數(shù)量不限于任何確定的數(shù)量。
[0013]該光導(dǎo)體和另外的光導(dǎo)體可具有彎曲的形狀，以便以非直線的方式引導(dǎo)光。在這樣的實(shí)施例中在設(shè)計(jì)顯示單元時(shí)的靈活性增大。
[0014]該光導(dǎo)體和另外的光導(dǎo)體可直接固定在電子顯示器處或者例如可固定在電子顯示器的保護(hù)性的透明的蓋板處。光導(dǎo)體可包括第一部段(以將光導(dǎo)引至與電子顯示器有規(guī)定的第一間距的規(guī)定的地點(diǎn))和第二部段，其設(shè)立用于將光導(dǎo)引至與電子顯示器有第二間距的規(guī)定的地點(diǎn)。
[0015]第一部段和第二部段具有圓形的形狀并且/或者以同心的方式來布置。
[0016]光導(dǎo)體可基于光學(xué)纖維如玻璃纖維、硅酸鹽纖維或塑料纖維。在一實(shí)施例中光導(dǎo)體包括大量光學(xué)纖維，其相互聯(lián)合或融合。
[0017]上述概括僅被提供以給出關(guān)于一些實(shí)施例的一些特征的概述并且不應(yīng)作為限制性地來解釋。尤其地，其它實(shí)施例可具有與上面所提及的不同的特征。另外，只要沒有另外說明，可將上面所提及的實(shí)施例相互組合。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0018]圖1是示出本發(fā)明的一實(shí)施例的圖。
[0019]圖2A-F是示出本發(fā)明的不同的實(shí)施例的圖。
[0020]圖3A和圖3B是在本發(fā)明的一些實(shí)施例中可利用的光導(dǎo)體的視圖。
[0021]圖4A-4H是本發(fā)明的實(shí)施例的示意性的視圖。
[0022]圖5是根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例的透視圖。
[0023]圖6顯示根據(jù)一實(shí)施例的顯示單元。
[0024]圖7示意性地顯示可如何來組裝如圖6的實(shí)施例那樣的實(shí)施例。
[0025]圖8顯示可如何來組裝本發(fā)明的另一實(shí)施例的示意性的視圖。
[0026]圖9顯示根據(jù)一實(shí)施例的顯示單元。
[0027]圖10顯示根據(jù)另一實(shí)施例的顯示單元。
[0028]圖11顯示帶有根據(jù)一實(shí)施例的顯示單元的車輛。
【具體實(shí)施方式】
[0029]接下來參考附圖來說明本發(fā)明的實(shí)施例。實(shí)施例的以下說明不應(yīng)作為限制性地來解釋，而是僅設(shè)想來提供一些說明性的示例，如本發(fā)明可被執(zhí)行的那樣。本發(fā)明的執(zhí)行尤其不限于接下來所說明的實(shí)施例。
[0030]只要沒有另外說明，不同的所說明的實(shí)施例的特征可被相互組合。另一方面，帶有大量特征的實(shí)施例的說明不可解釋成所有這些特征對于實(shí)施本發(fā)明是必要的，因?yàn)槠渌鼘?shí)施例可具有較少的特征和/或備選的特征。
[0031]接下來所說明的實(shí)施例可包括電子顯示器和光導(dǎo)體。在本申請的上下文中電子顯示器是一種裝置，其根據(jù)電氣信號顯示可見的特征、尤其可見的信息如文字、圖表、通知等。在本申請的上下文中可利用的電子顯示器包括基于有機(jī)發(fā)光二極管的顯示器(0LED-顯示器)、液晶顯示器(LCD-顯示器)或基于薄膜晶體管的顯示器(TFT顯示器)，僅列舉一些。
[0032]光導(dǎo)體通常是一種裝置，其將光從第一地點(diǎn)引導(dǎo)至第二地點(diǎn)。光導(dǎo)體典型地使用內(nèi)部反射、尤其總體的內(nèi)部反射，其在帶有不同折射系數(shù)的材料之間的臨界面處產(chǎn)生，為了引導(dǎo)光。已知的光導(dǎo)體包括光學(xué)纖維如硅酸鹽基纖維、玻璃纖維或塑料纖維或者所謂的光管(英語中稱為“Light Pipe”)，其包括大量光學(xué)纖維、例如成百上千單獨(dú)的光學(xué)纖維，其相互連接、例如相互融合。利用這樣的光管可實(shí)現(xiàn)帶有相對大的直徑的光導(dǎo)體。
[0033]現(xiàn)在參考附圖，在圖1中示出根據(jù)一實(shí)施例的用于車輛的顯示單元。圖1的顯示單元包括用于對駕駛者顯示信息的電子顯示器10。信息可包括信息如車輛的速度、車輛的油箱液位、導(dǎo)航信息、車輛的轉(zhuǎn)速、地圖信息也或者不直接涉及駕駛的信息，例如來自因特網(wǎng)的信息或關(guān)于電臺的信息。
[0034]與電子顯不器10聯(lián)結(jié)有光導(dǎo)體12、例如光管,其將代表信息的一部分的光、即在電子顯示器10上在該地點(diǎn)(在其處光導(dǎo)體12鄰近于電子顯示器10)處被顯示的信息為了觀察導(dǎo)引至與電子顯示器10成間距d的規(guī)定的地點(diǎn)并且因此產(chǎn)生三維的印象。間距d在圖1的實(shí)施例中由光導(dǎo)體12的相應(yīng)尺寸來確定。此外提供遮光板(Blende) 11，其遮蓋電子顯示器10的不被用于顯示信息的部分。
[0035]應(yīng)注意的是，遮光板11不必遮蓋不被光導(dǎo)體12遮蓋的整個區(qū)域，而是也可存在電子顯示器10的其它未遮蓋的區(qū)域，以便顯示除了可經(jīng)由光導(dǎo)體12觀察的信息之外的信息?？衫迷谟糜谲囕v的顯示單元中對光導(dǎo)體的不同的布置和地點(diǎn)。接著參考圖2A-2F來闡述對于這樣的布置的一些示例。圖2A-2F的實(shí)施例主要顯示對根據(jù)實(shí)施例的顯示單元的俯視圖。
[0036]圖2A-2F中，20表示電子顯示器，在圖2A-2F中示出其輪廓。電子顯示器20可被用于對駕駛者示出不同類型的信息，例如車輛的速度、車輛的轉(zhuǎn)速、車輛的油箱的液位、其它涉及駕駛的信息如冷卻液溫度以及不直接涉及駕駛的信息、如關(guān)于所調(diào)節(jié)的電臺的信息或外部溫度。這些信息可以以類似傳統(tǒng)的用于速度和轉(zhuǎn)速的有指針的儀器的方式來顯示。例如速度可在電子顯示器20的左邊的部分中來顯示，而轉(zhuǎn)速可以顯示器20的右邊的部分中來顯示。
[0037]在圖2A的實(shí)施例中提供兩個光導(dǎo)體21、22，其分別具有圓形的橫截面，一個在顯不器20的左邊的部分中而一個在顯不器20的右邊的部分中。光導(dǎo)體20例如可用于導(dǎo)引相應(yīng)于速度信息的光，而光導(dǎo)體22可設(shè)立用于導(dǎo)引相應(yīng)于轉(zhuǎn)速信息的光,僅給出一不例。以該方式(通過經(jīng)由光導(dǎo)體21、22在圖2A的實(shí)施例中來提供三維的圖像)來強(qiáng)調(diào)相應(yīng)的信息、例如速度信息和轉(zhuǎn)速信息。
[0038]在圖2B的實(shí)施例中提供兩個半圓形的環(huán)23、24作為光導(dǎo)體。環(huán)23、24例如可在顯示器20的部分上來提供，在這些部分中顯示用于速度或轉(zhuǎn)速的刻度或者可顯示速度或轉(zhuǎn)速(通過逐漸“充填”被光導(dǎo)體23、24遮蓋的面積)。
[0039]在圖2C的實(shí)施例中在與在圖2A中光導(dǎo)體21、22的地點(diǎn)類似的地點(diǎn)處提供光導(dǎo)體25、26。光導(dǎo)體25包括外部段25A和內(nèi)部段25B,而光導(dǎo)體26包括外部段26A和內(nèi)部段26B。相應(yīng)的外部段25A、26A的厚度可與相應(yīng)的內(nèi)部段25B、26B的厚度相區(qū)別，例如比其小。就此而言，厚度在圖2A-2F的上下文中是垂直于顯不器20表面的尺寸。在一實(shí)施例中相應(yīng)的外部段25A、26A例如可遮蓋所顯示的有指針的儀器的刻度，而相應(yīng)的內(nèi)部段25B、26B可遮蓋相應(yīng)的指針儀器的相應(yīng)的內(nèi)部(包括指針)。然而其它構(gòu)造同樣是可能的。
[0040]在圖2D的實(shí)施例中在顯示器20的下部中提供光導(dǎo)體27。在顯示器20的該部分中例如可顯示液位、溫度和/或時(shí)間。
[0041]在圖2E的實(shí)施例中在顯示器20的上部中提供光導(dǎo)體28。在顯示器20的上部中例如可顯示液位、時(shí)間和/或溫度。
[0042]在圖2F的實(shí)施例中提供兩個光導(dǎo)體29、210。光導(dǎo)體29包括外部段29A和內(nèi)部段29B，而光導(dǎo)體210包括外部段210A和內(nèi)部段210B，以一定的方式類似于圖2C的實(shí)施例的光導(dǎo)體25、26的結(jié)構(gòu)。與圖2C的實(shí)施例相比，外部段29A、210A僅部分地圍繞其相應(yīng)的內(nèi)部段29B、210B，也就是說如在圖2F中所示成半圓。其它部段作為半圓、例如成四分之一圓同樣可能。
[0043]外部段29A、210A的厚度可與內(nèi)部段29B、210B的厚度相區(qū)別，例如比其小。
[0044]應(yīng)注意的是，在圖2A-2F所中示出的實(shí)施例可被相互組合。例如可在另一實(shí)施例中來提供圖2A的光導(dǎo)體21和圖2B的光導(dǎo)體24，或者可在圖2A、2B、2C或2F的實(shí)施例中附加地來提供圖2E的光導(dǎo)體28和/或圖2D的光導(dǎo)體27。
[0045]由光導(dǎo)體、例如光管如在前述實(shí)施例中所提及的那樣所提供的可見的效果在圖3A和3B中示出。圖3A顯示帶有柱形的光管30，這例如可相應(yīng)于圖2A的光導(dǎo)體21或22。如可見的那樣，標(biāo)志的由光管30遮蓋的部分可與初始印記(Originalausdruck)有間距地來觀察、即在光管的端面處。
[0046]在圖3B中示出光管31，其包括外部段31A和內(nèi)部段31B。內(nèi)部段31B的厚度超過外部段31A的厚度。這具有可見的效果，如在圖3B中所示，可在不同的平面上觀察標(biāo)志，也就是說不同的部分可以以與標(biāo)志的印記(其在顯示單元中如參考圖1或圖2所討論的那樣將相應(yīng)于顯示器的平面)的不同間距可見。光管31例如可被用作在圖2C的實(shí)施例中的光導(dǎo)體25、26。通過將帶有不同直徑的兩個柱狀的光導(dǎo)體相互連接以便因此形成帶有兩層的光導(dǎo)體，可來制造如在圖3B中的光導(dǎo)體31那樣的光導(dǎo)體。
[0047]現(xiàn)在參考圖4A-4H來說明顯示單元的另外的實(shí)施例。圖4A-4H分別示出顯示單元的側(cè)視圖，也就是說與圖1的視圖類似且垂直于圖2A-2F的視圖的視圖。由圖4A-4H載有一電子顯示器、在所示出的實(shí)施例中基于有機(jī)發(fā)光二極管(OLED)的顯示器、附圖標(biāo)記40。在其它實(shí)施例中可使用其它類型的顯示器，如LCD或TFT顯示器。
[0048]在圖4A中提供光導(dǎo)體42、例如光管(其帶有矩形的橫截面)，例如如在圖3A中所示的柱狀的光管。遮光板41A至少遮蓋顯示器40的一些不被光導(dǎo)體42遮蓋的部段。
[0049]在圖4B的實(shí)施例中提供光導(dǎo)體42B和遮光板41B。光導(dǎo)體42B的與顯示器40相對的面如在圖4B中所示倒圓。根據(jù)光導(dǎo)體的該內(nèi)部結(jié)構(gòu)，由此達(dá)到的視覺效果不同于如在圖4A中的平的表面的視覺效果。例如可獲得以一定的方式與棱鏡的效果類似的效果，由此將棱鏡的特性與光導(dǎo)體的特性聯(lián)合。
[0050]在圖4C的實(shí)施例中提供遮光板41C和光導(dǎo)體42C。光導(dǎo)體42C以一定的方式類似于圖3B的光導(dǎo)體31，在外部段與內(nèi)部段之間帶有斜的面。
[0051]在圖4D中提供遮光板41D和光導(dǎo)體42D。光導(dǎo)體42D彎曲以提供圍繞角的圖像，也就是說代表信息的圖像可在圖4D中從由箭頭44所示的方向來觀察。這允許在顯示器40相對于車輛的乘客(在顯示器40上所示的信息被設(shè)想用于其)的布置方面的設(shè)計(jì)自由度。[0052]在圖4E中示出遮光板41E和光導(dǎo)體42E。光導(dǎo)體42E如在圖4E中所示具有雙重彎曲的橫截面，從而可在顯示器40的平面中相對于原始位置移動的位置處來觀察由顯示器40所產(chǎn)生的圖像。
[0053]在4F中，顯示單元包括遮光板41F和大量光導(dǎo)體42F，其全部具有矩形的橫截面。
[0054]在圖4G中，顯示單元包括帶有梯形橫截面的遮光板41G和光導(dǎo)體42G。在圖4H中提供遮光板41H連同光導(dǎo)體42H和43H，其具有不同的直徑、也就是說平行于顯示器40的平面的尺寸和在與鄰近顯示器40的面相對而置的面處相應(yīng)倒圓的表面。
[0055]圖4A-4H顯示，光導(dǎo)體的設(shè)計(jì)的大量變型是可能的。應(yīng)注意的是，可組合在圖4A-4H中示出的不同可能性。光導(dǎo)體42E例如可具有如光導(dǎo)體42B那樣的倒圓的表面，或者所示出的任何直的光導(dǎo)體可如光導(dǎo)體42D那樣彎曲。
[0056]還應(yīng)注意的是，在圖4A-4H中示出的不同橫截面可被用在圖2A-2F中的任何實(shí)施例中。
[0057]另外應(yīng)注意的是，在使用光管作為光導(dǎo)體的情況中可來選擇在光管的各個光學(xué)纖維之間的處于其之間的材料，以便達(dá)到光管的所希望的弓I導(dǎo)光的特性。例如可通過改變處于其之間的材料來改變光管的所覺察的對比度和觀察角度。
[0058]在圖8中示出一實(shí)施例的透視圖。在圖5的實(shí)施例中顯示器50、例如OLED顯示器被光學(xué)纖維玻璃51遮蓋，也就是說通過將光學(xué)纖維相互融合來制造的玻璃(也就是說基本上較薄的光管)，其具有構(gòu)造在其上的柱狀的光管52。換言之，在圖5的實(shí)施例中光管52和光學(xué)纖維玻璃51大致構(gòu)造為唯一的光管，其中，光管52從平面的光學(xué)纖維玻璃51中伸出。光學(xué)纖維玻璃51與顯示器50相連接。應(yīng)注意的是，代替柱形對于光管52可使用任何其它形狀，例如參考圖1-4所討論的形狀中的一個。
[0059]在圖6中示出根據(jù)一實(shí)施例安裝在汽車的駕駛艙中的顯示單元60的示例。顯示單元60包括用于顯示信息的電子顯示器，其中，顯示器的部分被遮光板63遮蓋，其它部分被光導(dǎo)體61、62遮蓋而另一部分64空出。在由遮光板61遮蓋的部分中顯不如溫度或轉(zhuǎn)速的信息。在由光導(dǎo)體62遮蓋的部段中顯示如當(dāng)時(shí)的速度或油箱的液位的信息。在部段64中顯示關(guān)于與在前的車輛的間距的駕駛輔助信息。如可見的那樣，顯示器的被光導(dǎo)體61、62遮蓋的部分由于其引導(dǎo)光的特性比無光導(dǎo)體地在部段64中所顯示的信息更靠近觀察者地顯現(xiàn)，這產(chǎn)生三維印象。
[0060]在圖7中說明用于制造如在圖6中所示的顯示單元的一可能性。提供電子顯示器70、在所示出的示例中OLED顯示器。在所希望的地點(diǎn)處將光學(xué)纖維的光管71、72與顯示器70相連接。然后將帶有用于圍繞光管71、72的邊緣75的鋁板73固定在顯示器70處，例如在利用在鋁板73的側(cè)面處的固定孔的情況下，以便將鋁板73固定于在車輛中處在顯示器70后面的承載結(jié)構(gòu)處。最后提供遮光板(其可由黑色的ABS塑料制成并且在圖7中載有附圖標(biāo)記74)，其遮蓋顯示器70的不被用于顯示信息的部段。
[0061]在圖8中示出用于制造根據(jù)一實(shí)施例的另一顯示單元的一方法。在圖8中提供電子顯示器、例如OLED-顯示器。將光導(dǎo)體81A、82B (其可類似于在圖3B中所示的是光管、也就是說帶有外部段和內(nèi)部段的光導(dǎo)體)與顯示器80相連接。接著將鋁板82固定在顯示器80處，其中，鋁板82具有用于圍繞光導(dǎo)體81A、81B的外部段的鋁環(huán)83。提供例如由黑色的ABS-塑料制成的塑料環(huán)84A和84B，以圍繞光導(dǎo)體81A或82B的內(nèi)部段。最后提供遮光板85，其又可由黑色的ABS-塑料制成。
[0062]在圖9中示出在車輛的駕駛艙中可利用的顯示單元的另一示例。圖9的顯示單元尤其可被用作用于導(dǎo)航系統(tǒng)的顯示單元。在圖9的示例中提供與圖3B的光導(dǎo)體31類似的帶有內(nèi)部段和外部段的光導(dǎo)體90和兩個柱狀光導(dǎo)體91，92，以產(chǎn)生三維圖像。除了光導(dǎo)體之外還利用顯示器的無光導(dǎo)體的部段來顯示信息。
[0063]在圖10中顯示可在汽車的駕駛艙中使用的顯示單元的另一實(shí)施例。圖10的顯示單元包括帶有較大直徑的光導(dǎo)體102和帶有較小直徑的兩個光導(dǎo)體100、101，其中，所有光導(dǎo)體具有大致柱狀的形狀。在顯示器的由光導(dǎo)體102遮蓋的區(qū)域中顯示速度信息和導(dǎo)航信息，而在由光導(dǎo)體100、101遮蓋的區(qū)域中例如可顯示電池信息。顯示器的其它部段可被用于提供信息，而將不在其上安放光導(dǎo)體。
[0064]如上面所討論的顯示單元可被用在車輛、例如汽車中。例如在圖11中示出車輛110，在其中顯示單元111作為儀表板提供給駕駛者。顯示單元111可如關(guān)于任何參考圖1-10所說明的實(shí)施例所討論的那樣來設(shè)立。應(yīng)注意的是，顯示單元如這里所討論的那樣不僅可被用在汽車中、而且可被用在發(fā)動機(jī)驅(qū)動的其它車輛中，因?yàn)樵趯?shí)際上所有類型的發(fā)動機(jī)驅(qū)動的車輛、如摩托車、船或者飛機(jī)中需要儀表板來給車輛的駕駛者提供信息。
[0065]在說明書中的一些情況中使用特殊材料、如鋁或者ABS-塑料，而同樣可使用其它材料、例如其它金屬或者其它塑料。
[0066]如已強(qiáng)調(diào)的那樣，上述實(shí)施例僅用作說明性的示例，并且本申請的范圍不限于這些實(shí)施例。
【權(quán)利要求】
1.一種用于車輛(110)的顯示單元(60; 111)，其包括: 電子顯示器(10; 20; 40; 50; 70; 80)，其設(shè)立用于對所述車輛(110)的乘客顯示信息，和 與所述顯示器(10; 20; 40; 50; 70; 80)的一部段相聯(lián)結(jié)的光導(dǎo)體(12; 21，22;，25， 26; 27; 28; 29， 210; 30， 31; 42A-42H; 43; 52; 61， 62; 71， 72; 81A, 81B;，90，91，92; 101，102，103)，以便為了觀察將代表所述信息的至少一部分的光偏轉(zhuǎn)至規(guī)定的與所述電子顯示器(10; 20; 40; 50; 70; 80)相間隔的地點(diǎn)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的顯示單元(60;111)，其中，所述光導(dǎo)體(12; 21，22; 25，26; 27; 28; 29， 210; ，30， 31; 42A-42H; 43; 52; 61， 62; 71， 72; 81A, 81B; 90，，91，92; 101，102，103)以光學(xué)纖維為基礎(chǔ)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的顯示單元(60;111)，其中，所述光導(dǎo)體(12; 21，22; 25，，26; 27; 28; 29， 210; 30， 31; 42A-42H; 43; 52; 61， 62; 71， 72; 81A, 81B; 90，，91，92; 101，102，103)包括大量相互連接的光學(xué)纖維。
4.根據(jù)權(quán)利要求1-3中任一項(xiàng)所述的顯示單元(60;111)，其此外包括另外的光導(dǎo)體(12; 21， 22; 25， 26; 27; 28; 29， 210; 30， 31; 42A-42H; 43; 52; 61， 62; 71，72; 81A, ，81B; 90，91，92; 101，102，103)，其與所述顯示器的另一部段相聯(lián)結(jié)，以便將代表所述信息的至少另一部分的光導(dǎo)引至與所述電子顯示器(10; 20; 40; 50; 70;，80)相間隔的另外的地點(diǎn)，其中，所規(guī)定的另外的地點(diǎn)與規(guī)定的所述地點(diǎn)不同。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的顯示單元(60;111)，其中，所規(guī)定的另外的地點(diǎn)與所述電子顯示器(40)的間距不同于規(guī)定的所述地點(diǎn)與所述電子顯示器(40)的間距。
6.根據(jù)權(quán)利要求1-5中任 一項(xiàng)所述的顯不單兀(60;111),其中，所述光導(dǎo)體(25，26;29，210; 31; 42C; 81A, 81B; 90)包括第一部段(25A, 26A; 29A; 210A; 31A)和第二部段(25B，26B; 29B, 210B; 31B)，其中，所述第一部段(25A，26A; 29A; 210A; 31A)在垂直于所述電子顯示器(20; 40; 80)的表面的方向上的厚度小于所述第二部段(25B，26B; 29B, 210B; 31B)在垂直于所述電子顯示器(20; 40; 80)的表面的方向上的厚度。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的顯示單元(60;111)，其中，所述第一部段(25A，26A; 29A;210A; 31A)至少部分地圍繞所述第二部段(25B，26B; 29B, 210B; 31B)。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的顯示單元(60;111)，其中，所述第二部段(25B，26B; 29B,，210B; 31B)和所述第一部段(25A, 26A; 29A; 210A; 31A)以同心的方式來布置。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的顯示單元(60;111)，其中，所述光導(dǎo)體(12;21，22; 25，26; 27; 28; 29，210; 30，31; 42A-42H; 43; 52; 61，62; 71，72;81A, 81B; 90，91，92; 101，102，103)具有一形狀，其選自柱形、環(huán)形、長形伸延的形狀和環(huán)形的部段。
10.根據(jù)權(quán)利要求1至9中任一項(xiàng)所述的顯示單元(60;111)，其中，與面向所述電子顯示器(10; 20; 40; 50; 70; 80)的面中的一個相對而置地，所述光導(dǎo)體(12; 21，22;25， 26; 27; 28; 29， 210; 30， 31; 42A-42H; 43; 52; 61， 62; 71， 72; 81A, ，81B;90，91，92; 101，102，103)的面的表面選自平的形狀和倒圓的形狀。
11.根據(jù)權(quán)利要求1至10中任一項(xiàng)所述的顯示單元(60;111)，其中，所述光導(dǎo)體(12;21，22; 25，26; 27; 28; 29，210; 30，31; 42A-42H; 43; 52; 61，62; 71，72;8ΙΑ, 81Β; 90, 91，92; 101, 102, 103)與所述電子顯示器相連接。
12.根據(jù)權(quán)利要求1至11中任一項(xiàng)所述的顯示單元(60;111)，其中，所述光導(dǎo)體包括平面的部段(51)和另一部段(52)，所述部段(51)遮蓋所述電子顯示器(50)的表面，所述部段(52)從平面的所述部段(51)中伸出。
13.根據(jù)權(quán)利要求1至12中任一項(xiàng)所述的顯示單元(60;111)，其此外包括遮光板(11； 41A-41H; 63; 74; 85)，其遮蓋所述電子顯示器(10; 20; 40; 50; 70; 80)的一部分。
14.一種顯示單元(60; 111)，其中，所述光導(dǎo)體(42D; 42E)具有彎曲的形狀。
15.一種車輛(10)，其包括根據(jù)權(quán)利要求1-14中任一項(xiàng)所述的顯示單元(60; 111)。
16.一種用于制造顯示單元的方法，其包括: 提供電子顯示器(70; 80)并且 將光導(dǎo)體(71，72; 81A, 81B)與所述電子顯示器(70; 80)相連接， 這樣使得所述光導(dǎo)體(71，72; 81A, 81B)布置成將代表在所述電子顯示器(70;80)上所顯示的信息的至少一部分的光偏轉(zhuǎn)至規(guī)定的與所述電子顯示器(70; 80)相間隔的地點(diǎn)。
17.根據(jù)權(quán)利要求16所 述的方法，其此外包括將板(73;82)固定在所述顯示器(70;80)處，其中，所述板(73; 82)包括用于圍繞所述光導(dǎo)體(71，72; 81A, 81B)的環(huán)(75;83)。
18.根據(jù)權(quán)利要求15所述的方法，其此外包括將遮光板(84;85)固定在所述電子顯示器(70; 80)處。
【文檔編號】B60K37/02GK103687743SQ201280023580
【公開日】2014年3月26日 申請日期:2012年5月11日 優(yōu)先權(quán)日:2011年5月13日
【發(fā)明者】N.科瑟, E.格拉瑟, W.B.拉思羅普, M.梅賈 申請人:大眾汽車有限公司, 奧迪股份公司